El Trono de Mexico — Estrenando Amor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Estrenando Amor" van El Trono de Mexico.

Songteksten

Era yo apenas un niño y ya estaba loco por ti!
Estaba estrenando la vida, los sueños, las ganas de sentir!
Eras tu mi todo, mi único consuelo.
Eras tu mi fuerza, mi desasociego en el amor,
estaba empezando a quererte
y ya conocia el final
que te quedarias por siempre, que nunca te podria alcanzar,
son las cosas de la vida, del amor primero
son besos que no se olvidan que no se hacen viejos!
Coro:
Estrenando amor, cada vez que pienso en tí.
Estrenando amor, cuando te veo sonreir.
Cada vez que coincidimos, cada vez que te imagino,
vuelve a renacer en mi,
el sueño adolescente que jamas Perdí!
Son las cosas de la vida, del amor primero.
Pensar en que es una aventura, es comenzar de nuevo!
(Coro)
(Gracias a Andrés por esta letra)

Songtekstvertaling

Ik was nog maar een kind en ik was al gek op je!
Ik ging in première met het leven, dromen, het verlangen om te voelen!
Jij was mijn alles, mijn enige troost.
Jij was mijn kracht, mijn onthechting in liefde,
Ik begon van je te houden.
en wist het einde al
dat je voor altijd zou blijven, dat ik je nooit kon bereiken.,
ze zijn de dingen van het leven, van de liefde eerst
het zijn kusjes die niet vergeten dat ze niet oud worden!
Koor:
Liefde openen, elke keer als ik aan je denk.
Liefde openen, als ik je zie lachen.
Elke keer als we het eens zijn, elke keer als ik me jou voorstel.,
word herboren in mijn,
de Tienerdroom die ik nooit heb gemist!
Ze zijn de dingen van het leven, van de liefde eerst.
Als je het als een avontuur ziet, moet je opnieuw beginnen.
(Koor)
(Dank aan Andrés voor deze brief)