El Tri — Chilango incomprendido songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chilango incomprendido" van El Tri.
Songteksten
Nadie le dijo que se fuera de su casa,
Nadie le dijo lo que tenia que hacer,
Salio un Domingo cuando estaba amaneciendo,
Y nunca lo volvieron a ver.
Dejo su pueblo por que alla no tenia chamba,
Se vino a talonear a la gran ciudad,
Aca en el D.F. ya le ha hecho de todo,
Hasta de narco y atracador.
Chilango… chilango incomprendido,
Chilango… defequense por necesidad.
Anda rolando en un carro convertible,
En cualquier metro o en cualquier eje vial,
En ese coche en el dia vende jugos,
Y por la noche vende hot-dogs.
Chilango… chilango aferrado,
Chilango… defequense por necesidad.
Muchos mil-usos le llegan diariamente para aca,
Y ya no cabemos,
Ya no cabemos!!!
Alla en su pueblo vivia como jefe,
Sobrevivia con facilidad,
Aca en el D.F. trabaja como negro,
Y no le alcanza ni pa' tragar.
Chilango… chilango incomprendido,
Chilango… defequense por necesidad.
Chilango… chilango aferrado,
Chilango… defequense por necesidad.
Songtekstvertaling
Niemand zei hem zijn huis uit te gaan.,
Niemand vertelde hem wat hij moest doen.,
Hij ging weg op een zondag toen het ochtend was.,
En ze hebben hem nooit meer gezien.
Hij verliet zijn dorp omdat er geen chamba was.,
Hij kwam achter de grote stad aan.,
Hier in de D. F. hij heeft alles gedaan.,
Zelfs narcotica en overvaller.
Chilango ... chilango heeft het verkeerd begrepen.,
Chilango ... poep uit noodzaak.
Hij rolt rond in een cabriolet.,
Op een meter of op een wegas,
In die auto die dag sappen verkoopt.,
En ' s nachts verkoopt hij hotdogs.
Chilango ... chilango klampt zich vast,
Chilango ... poep uit noodzaak.
Vele duizenden-toepassingen komen dagelijks bij u voor hier,
En we passen niet meer.,
We passen niet meer!!!
Daar in zijn dorp leefde hij als chef.,
Gemakkelijk overleefd,
Hier in de D. F. werkt als zwart.,
En hij kan niet eens slikken.
Chilango ... chilango heeft het verkeerd begrepen.,
Chilango ... poep uit noodzaak.
Chilango ... chilango klampt zich vast,
Chilango ... poep uit noodzaak.