El Tri (Three souls in my mind) — Qué tal ayer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Qué tal ayer" van El Tri (Three souls in my mind).
Songteksten
Las botas sucias
Y la cara deslavada
Los ojos rojos ya
De no dormir.
Estuvo duro el tiroteo
Te delata la mirada
Y aunque digas que no
A leguas se ve.
Que te embriagaste ayer
Y ahora la cruda te quieres curar.
Pues te embriagaste ayer
Y hoy la cruda moral
Te hace sentirte mal.
Pero ¿Qué tal ayer?
Traes la camisa
Toda desabrochada
Y el cuello y las orejas
Llenos de bilet.
Ya ni te acuerdas
Que pasó en la madrugada
Con quien perdiste
Ni como te fue.
Pues te embriagaste ayer
Y ahora la cruda te quieres curar.
Pues te embriagaste ayer
Y hoy la cruda moral
Te hace sentirte mal.
Pero ¿Qué tal ayer?
¿Qué tal ayer?
Pues te embriagaste ayer
Y ahora la cruda te quieres curar.
Pues te embriagaste ayer
Y hoy la cruda moral
Te hace sentirte mal.
Pero ¿Qué tal ayer?
Pues te embriagaste ayer
Y ahora la cruda te quieres curar.
Pues te embriagaste ayer
Y hoy la cruda moral
Te hace sentirte mal.
Pero ¿Qué tal ayer?
¿Cómo andabas ayer?
¿Qué tal ayer?
¿Cómo andabas ayer?
Songtekstvertaling
Vuile laarzen en gewassen gezicht rode ogen al uit het niet slapen.
Het was moeilijk de schietpartij geeft je de blik en zelfs als je nee zegt tegen competities kun je zien.
Dat je gisteren dronken was en nu de rauwe die je wilt genezen.
Je bent gisteren dronken geworden, en vandaag voel je je slecht door de slechte moraal.
Maar hoe was het gisteren?
Je draagt je shirt helemaal open en je kraag en oren vol met bilet.
Je weet niet eens meer wat er gebeurde in de ochtend waar je mee verloor of hoe het ging.
Je bent gisteren dronken geworden en nu wil je genezen worden.
Je bent gisteren dronken geworden, en vandaag voel je je slecht door de slechte moraal.
Maar hoe was het gisteren?
Hoe was het gisteren?
Je bent gisteren dronken geworden en nu wil je genezen worden.
Je bent gisteren dronken geworden, en vandaag voel je je slecht door de slechte moraal.
Maar hoe was het gisteren?
Je bent gisteren dronken geworden en nu wil je genezen worden.
Je bent gisteren dronken geworden, en vandaag voel je je slecht door de slechte moraal.
Maar hoe was het gisteren?
Hoe was je gisteren?
Hoe was het gisteren?
Hoe was je gisteren?