El Tri (Three souls in my mind) — Nocivo para la salud songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nocivo para la salud" van El Tri (Three souls in my mind).

Songteksten

Ya no me digas que pasó aquella noche,
Ya no me expliques, no quiero entender,
Yo soy un necio por seguirte queriendo,
Aunque me hayas roto el corazón.

Es que el amor es un producto,
Que es nocivo para la salud,
Es que en exceso te hace tanto mal,
Que te puede romper el corazón.

Yo siempre supe que el amor da por contagio,
Nunca pensé que me enfermara yo,
Ahora por más que quiero no me alivio,
No existen medicinas, ni hay doctor.

Es que el amor es un producto,
Que es nocivo para la salud,
Es que en exceso te hace tanto mal,
Que te puede romper el corazón.

El amor es nocivo para la salud,
El amor es nocivo para la salud,
El amor es nocivo para la salud,
El amor te hace tanto mal,
Que te puede romper el corazón.

El amor es nocivo para la salud,
El amor es nocivo para la salud,
El amor es nocivo para la salud,
El amor te hace tanto mal,
Que te puede romper el corazón.

Songtekstvertaling

Vertel me niet wat er die avond gebeurd is, leg het me niet uit, Ik wil het niet begrijpen, Ik ben een dwaas dat ik nog steeds van je hou, zelfs als je mijn hart brak.

Is dat liefde een product is, dat schadelijk is voor de gezondheid, is dat overmatig het je zo slecht maakt, dat het je hart kan breken.

Ik heb altijd geweten dat liefde besmettelijk is, Ik had nooit gedacht dat ik ziek zou worden, nu hoe graag ik ook wil ik mezelf niet ontlasten, er zijn geen medicijnen, geen dokter.

Is dat liefde een product is, dat schadelijk is voor de gezondheid, is dat overmatig het je zo slecht maakt, dat het je hart kan breken.

Liefde is schadelijk voor de gezondheid, liefde is schadelijk voor de gezondheid, liefde is schadelijk voor de gezondheid, liefde maakt je zo slecht, dat het je hart kan breken.

Liefde is schadelijk voor de gezondheid, liefde is schadelijk voor de gezondheid, liefde is schadelijk voor de gezondheid, liefde maakt je zo slecht, dat het je hart kan breken.