El Tri (Three souls in my mind) — No preguntes por qué songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No preguntes por qué" van El Tri (Three souls in my mind).

Songteksten

No se puede comprar amor
Sólo se toma o se da
Es un pacto que se hace entre dos
Un deporte muy popular.

Hay mujeres que,
Se venden por dinero, pero
Sólo el cuerpo, nada más.
El espíritu y el alma no los venden,
Porque eso no puede ser.
Y es que eso no está en venta
Y no se puede comprar
No preguntes por qué.

No se puede vender el amor
Ni se puede regalar
O lo llevas en el corazón
O no existe en realidad.

Hay mujeres que,
Se venden por dinero, pero
Sólo el cuerpo, nada más.
Lo esencial es invisible pa’ los ojos,
Sólo se puede ver
Con el corazón.
Y no se puede comprar
No preguntes por qué.

Songtekstvertaling

Je kunt niet kopen liefde gewoon nemen of geven het is een pact dat wordt gemaakt tussen twee een zeer populaire sport.

Er zijn vrouwen die, ze verkopen voor geld, maar alleen het lichaam, niets anders.
Geest en ziel verkopen ze niet, want dat kan niet.
En het is dat het niet te koop is en niet kan worden gekocht vraag niet waarom.

Je kunt geen liefde verkopen of je kunt het niet weggeven of je draagt het in je hart of het bestaat niet echt.

Er zijn vrouwen die, ze verkopen voor geld, maar alleen het lichaam, niets anders.
Het belangrijkste is onzichtbare pa ' de ogen, Je kunt alleen zien met het hart.
En je kunt het niet kopen vraag niet waarom.