El Tri (Three souls in my mind) — Músico callejero songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Músico callejero" van El Tri (Three souls in my mind).

Songteksten

Voy por las calles cantando mis canciones
Se las voy gritando a todo el mundo
Miles de gentes me escuchan diariamente
Y algunos hasta cantan conmigo
Cualquier esquina es como un escenario para mí
Y el transporte público es como un auditorio.

Quiero que mi público se sienta feliz
Quiero que se olviden de sus broncas
Quiero darle a la gente un poco de amor
Pa' que se olviden de sus penas
Por eso les canto mis rolas en la calle
En el metro y en los camiones.

Eso es lo único que yo sé hacer
Para ganarme la vida
Si me das unas monedas te lo voy a agradecer
Pero eso no te da derecho a juzgarme.

Todos somos culpables del ruido
Que hace la jungla urbana
A la contaminación y al sonido de las calles
Yo le pongo música.

Quiero darle a la gente un poco de amor
Pa' que se olviden de sus penas
Por eso les canto mis rolas en la calle
En el metro y en los camiones.

Songtekstvertaling

Ik loop door de straten en zing mijn liedjes Ik roep ze uit naar iedereen duizenden mensen luisteren dagelijks naar mij en sommigen zingen zelfs met mij elke hoek is als een podium voor mij en het openbaar vervoer is als een auditorium.

Ik wil dat mijn publiek zich gelukkig voelt Ik wil dat ze hun driftbuien vergeten Ik wil mensen een beetje liefde geven om hun verdriet te vergeten dat is waarom ik mijn rollen zing op straat in de metro en in de vrachtwagens.

Dat is het enige wat ik kan doen voor de kost als je me een paar munten geeft.Ik zal je bedanken, maar dat geeft je niet het recht om over mij te oordelen.

We zijn allemaal schuldig aan het lawaai dat de stedelijke jungle maakt om vervuiling en het geluid van de straten die ik zet muziek.

Ik wil mensen een beetje liefde geven zodat ze hun verdriet vergeten dus zing ik mijn rollen voor ze op straat in de metro en in de trucks.