El sueño de Morfeo — Esta soy yo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Esta soy yo" van El sueño de Morfeo.
Songteksten
Dicen que soy un libro sin argumento
Que no se si vengo o voy
Que me pierdo entre mis sue±os.
Dicen que soy una foto en blanco y negro
Que tengo que dormir mas
Que me puede mi mal genio
Dicen que soy una chica normal
con peque±as manias que hacen desesperar
que no se bien donde esta el bien y el mal
donde esta mi lugar
y esta soy yo asustada y decidida
una especie en extinciіn
tan real como la vida
y esta soy yo ahora llega mi momento
no pienso renunciar
no quiero perder el tiempo
y esta soy yo, y esta soy yoЂ¦
dicen que voy como un perro sin su due±o
como barco sin un mar
como alma sin su cuerpo
dicen que soy un oc (c)ano de hielo
que tengo que reir mas
y callar un poco menos
Dicen que soy una chica normal
con peque±as manias que hacen desesperar
que no se bien donde esta el bien y el mal
donde esta mi lugar
y esta soy yo asustada y decidida
una especie en extinciіn
tan real como la vida
y esta soy yo ahora llega mi momento
no pienso renunciar
no quiero perder el tiempo
y esta soy yo, y esta soy yoЂ¦
Thanks to /* */
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat ik een boek zonder discussie ben.
Ik weet niet of ik kom of ga.
Dat ik verdwaal in mijn dromen.
Ze zeggen dat ik een zwart-wit foto ben.
Dat ik meer moet slapen
Dat ik mijn slechte humeur kan
Ze zeggen dat ik een normaal meisje ben.
met kleine manie die je wanhopig maakt
dat ik niet weet waar goed en kwaad is
waar is mijn plaats?
en dit ben ik bang en vastberaden
een bedreigde diersoort
zo echt als het leven
en dit ben ik nu komt mijn tijd
Ik geef niet op.
Ik wil geen tijd verspillen.
en dit ben ik, en dit ben ik.
ze zeggen dat ik ga als een hond zonder zijn recht
als een schip zonder zee
als een ziel zonder zijn lichaam
ze zeggen dat ik een OC (C) anus van ijs ben
dat ik meer moet lachen
en een beetje minder je mond houden.
Ze zeggen dat ik een normaal meisje ben.
met kleine manie die je wanhopig maakt
dat ik niet weet waar goed en kwaad is
waar is mijn plaats?
en dit ben ik bang en vastberaden
een bedreigde diersoort
zo echt als het leven
en dit ben ik nu komt mijn tijd
Ik geef niet op.
Ik wil geen tijd verspillen.
en dit ben ik, en dit ben ik.
Dankzij /* */