El sueño de Morfeo — Decir adios songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Decir adios" van El sueño de Morfeo.
Songteksten
Decir adiós no es fácil,
nuestro camino ya se terminó.
Decirte adiós es aceptar,
que todo se acabó.
Prefiero alejarme,
es mi forma de amarte,
lo mejor para los dos.
Ya no hay nada entre tu y yo.
Prefiero alejarme,
es mi forma de amarte,
ya hemos perdido la ilusión,
ya no hay nada entre tu y yo.
Decirte adiós,
decirte adiós,
se que estaremos bien,
el tiempo nos venció.
Decirte adiós,
decirte adiós,
ya no me digas ven,
el tiempo nos venció,
el tiempo nos venció.
Todas las ilusiones,
nuestro gran sueño se rompió.
Decirte adiós,
volver a empezar,
volvernos a enamorar.
Prefiero alejarme,
es mi forma de amarte,
lo mejor para los dos.
Ya no hay nada entre tu y yo.
Prefiero alejarme,
es mi forma de amarte,
ya hemos perdido la ilusión,
ya no hay nada entre tu y yo.
Decirte adiós,
decirte adiós,
se que estaremos bien,
el tiempo nos venció.
Decirte adiós,
decirte adiós,
ya no me digas ven,
el tiempo nos venció,
el tiempo nos venció,
el tiempo nos venció.
Prefiero alejarme,
es mi forma de amarte,
lo mejor para los dos.
Ya no hay nada entre tu y yo.
Prefiero alejarme,
es mi forma de amarte,
ya hemos perdido la ilusión,
ya no hay nada entre tu y yo.
ya no hay nada entre tu y yo.
Decirte adiós,
decirte adiós,
se que estaremos bien,
el tiempo nos venció.
Decirte adiós,
decirte adiós,
ya no me digas ven,
el tiempo nos venció,
el tiempo nos venció,
Decirte adiós,
ya no me digas ven,
el tiempo nos venció.
Decirte adiós,
decirte adiós,
ya no me digas ven.
(Gracias a Bea por esta letra)
Songtekstvertaling
Afscheid nemen is niet makkelijk.,
ons pad is voorbij.
Afscheid nemen is accepteren.,
dat het voorbij is.
Ik loop liever weg.,
het is mijn manier om van je te houden.,
het beste voor ons beiden.
Er is niets meer tussen jou en mij.
Ik loop liever weg.,
het is mijn manier om van je te houden.,
we zijn de illusie al kwijt.,
er is niets meer tussen jou en mij.
Afscheid,
afscheid,
Ik weet dat het goed komt.,
de tijd heeft ons verslagen.
Afscheid,
afscheid,
vertel het me niet, kom op.,
de tijd overwon ons.,
de tijd heeft ons verslagen.
Alle illusies,
onze grote droom is gebroken.
Afscheid,
opnieuw beginnen,
word weer verliefd.
Ik loop liever weg.,
het is mijn manier om van je te houden.,
het beste voor ons beiden.
Er is niets meer tussen jou en mij.
Ik loop liever weg.,
het is mijn manier om van je te houden.,
we zijn de illusie al kwijt.,
er is niets meer tussen jou en mij.
Afscheid,
afscheid,
Ik weet dat het goed komt.,
de tijd heeft ons verslagen.
Afscheid,
afscheid,
vertel het me niet, kom op.,
de tijd overwon ons.,
de tijd overwon ons.,
de tijd heeft ons verslagen.
Ik loop liever weg.,
het is mijn manier om van je te houden.,
het beste voor ons beiden.
Er is niets meer tussen jou en mij.
Ik loop liever weg.,
het is mijn manier om van je te houden.,
we zijn de illusie al kwijt.,
er is niets meer tussen jou en mij.
er is niets meer tussen jou en mij.
Afscheid,
afscheid,
Ik weet dat het goed komt.,
de tijd heeft ons verslagen.
Afscheid,
afscheid,
vertel het me niet, kom op.,
de tijd overwon ons.,
de tijd overwon ons.,
Afscheid,
vertel het me niet, kom op.,
de tijd heeft ons verslagen.
Afscheid,
afscheid,
Zeg me niet meer dat ik kom.
(Dank aan Bea voor deze brief)