El sueño de Morfeo — Corazones songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Corazones" van El sueño de Morfeo.

Songteksten

Hay corazones que están llenos de canciones,
hay corazones llenos de contradicciones,
hay.
Hay corazones que caminan con tacones,
y otros que llevan apretados cinturones.
Hay corazones olvidados en cajones,
otros que hablan en contadas ocasiones.
Hay corazones que no saben del amor,
y se conforman con latir sin ilusión.
Corazones,
lo hay con miedo,
los hay sin techo,
los hay tan grandes que no caben en el pecho.
Tan elegantes,
despampanantes,
los hay chalados,
orgullosos,
llenos de ángeles.
Un corazón me contó en una ocasión,
que la vida no era bella
agarrado a su botella.
Pobre corazón, estaría de bajón
y entre tanta confusión le llamó vida a una adición.
Un corazón que toca el acordeón, en la plaza en mi pueblo,
mientras se gana unos euros.
Haber si no llueve, nieva o hace sol,
siempre te sonríe y te contagia buen humor.
Hay corazones,
que no tienen vacaciones,
que solo sueñan con un buen plan de pensiones.
Hay corazones,
que se ríen sin parar,
ilusiones llenos de felicidad.
Salen a bailar y a disfrutar
y nada les puede parar.
No se conforman sin latir sin ilusiones.
Corazones,
lo hay con miedo,
los hay sin techo,
los hay tan grandes que no caben en el pecho.
Tan elegantes,
despampanantes,
los hay chalados,
orgullosos,
llenos de ángeles.
Corazones,
corazones.
No se conforman sin latir sin ilusión.
Corazones,
lo hay con miedo,
los hay sin techo,
los hay tan grandes que no caben en el pecho.
Tan elegantes,
despampanantes,
los hay chalados,
orgullosos,
llenos de ángeles.
Corazones,
corazones.
(Gracias a Bea por esta letra)

Songtekstvertaling

Er zijn harten vol liedjes.,
er zijn harten vol tegenstrijdigheden.,
heeft.
Er zijn harten die op hakken lopen,
en anderen dragen strakke riemen.
Er zijn vergeten harten in laden,
anderen die zelden praten.
Er zijn harten die niets van liefde weten.,
en ze nemen genoegen met slaan zonder illusie.
Hart,
er is het met angst.,
ze zijn dakloos.,
ze zijn zo groot dat ze niet in de borst passen.
Zo elegant,
prachtig,
ze zijn gek.,
trots,
vol Engelen.
Een hart vertelde me ooit,
dat het leven niet mooi was
hij klampt zich vast aan zijn fles.
Arm hart, Ik zou naar beneden
en in zoveel verwarring noemde hij het leven tot een toevoeging.
Een hart dat accordeon speelt, op het plein in mijn dorp,
terwijl je een paar euro verdient.
Hebben als het niet regent, sneeuw of zon,
hij lacht altijd naar je en geeft je een goed humeur.
Er zijn harten,
die geen vakantie hebben,
die alleen maar dromen van een goed pensioenplan.
Er zijn harten,
dat ze eindeloos lachen,
illusies vol geluk.
Ze gaan dansen en genieten.
en niets kan ze tegenhouden.
Ze nemen geen genoegen zonder te slaan zonder illusies.
Hart,
er is het met angst.,
ze zijn dakloos.,
ze zijn zo groot dat ze niet in de borst passen.
Zo elegant,
prachtig,
ze zijn gek.,
trots,
vol Engelen.
Hart,
hart.
Ze vestigen zich niet zonder te kloppen zonder illusie.
Hart,
er is het met angst.,
ze zijn dakloos.,
ze zijn zo groot dat ze niet in de borst passen.
Zo elegant,
prachtig,
ze zijn gek.,
trots,
vol Engelen.
Hart,
hart.
(Dank aan Bea voor deze brief)