El Sie7e — En pie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En pie" van El Sie7e.

Songteksten

Tal vez no da igual disimular que estás de mala suerte,
no es sólo pasar y desviarse en otra dirección,
aunque algunas veces tu camino sea tu enemigo,
hoy sabrás que puedes lograr lo que llevas dentro, ¡oh! ¡oh!

Puedo escapar, pero no volar
al final da igual
porque siempre pierdes.
La realidad eso voy a afrontar
y aunque puedas volar
siempre pierdes.
Puedo escapar, pero no volar
al final da igual
porque siempre pierdes.
La realidad eso voy a afrontar
y aunque puedas volar
siempre pierdes.

Pedasos de roca que en tus pies al caminar te culten,
lágrimas de miel que en su momento tu verdad descubren,
nunca será fácil superar las leyes del destino,
la constancia siempre vencerá, marcando el camino.

Puedo escapar, pero no volar
al final da igual
porque siempre pierdes.
La realidad eso voy a afrontar
y aunque puedas volar
siempre pierdes.
Puedo escapar, pero no volar
al final da igual
porque siempre pierdes.
La realidad eso voy a afrontar
y aunque puedas volar
siempre pierdes.

Puedo escapar, pero no volar
al final da igual
porque siempre pierdes.
La realidad eso voy a afrontar
y aunque puedas volar
siempre pierdes.
Puedo escapar, pero no volar
al final da igual
porque siempre pierdes.
La realidad eso voy a afrontar
y aunque puedas volar
siempre pierdes.
Siempre pierdes...
Siempre pierdes...

Songtekstvertaling

Misschien maakt het niet uit om te verhullen dat je pech hebt, het is niet alleen om te passeren en af te wijken in een andere richting, hoewel soms je pad is je vijand, vandaag zul je weten dat je kunt bereiken wat je binnenin hebt, oh! oh!

Ik kan ontsnappen, maar uiteindelijk niet vliegen maakt niet uit, want je verliest altijd.
De realiteit die ik onder ogen ga zien en zelfs als je kunt vliegen, verlies je altijd.
Ik kan ontsnappen, maar uiteindelijk niet vliegen maakt niet uit, want je verliest altijd.
De realiteit die ik onder ogen ga zien en zelfs als je kunt vliegen, verlies je altijd.

Stukjes steen die op je voeten liggen als je wandelt, tranen van honing die je waarheid zal ontdekken, het zal nooit gemakkelijk zijn om de wetten van het lot te overwinnen, standvastigheid zal altijd overwinnen, de weg markeren.

Ik kan ontsnappen, maar uiteindelijk niet vliegen maakt niet uit, want je verliest altijd.
De realiteit die ik onder ogen ga zien en zelfs als je kunt vliegen, verlies je altijd.
Ik kan ontsnappen, maar uiteindelijk niet vliegen maakt niet uit, want je verliest altijd.
De realiteit die ik onder ogen ga zien en zelfs als je kunt vliegen, verlies je altijd.

Ik kan ontsnappen, maar uiteindelijk niet vliegen maakt niet uit, want je verliest altijd.
De realiteit die ik onder ogen ga zien en zelfs als je kunt vliegen, verlies je altijd.
Ik kan ontsnappen, maar uiteindelijk niet vliegen maakt niet uit, want je verliest altijd.
De realiteit die ik onder ogen ga zien en zelfs als je kunt vliegen, verlies je altijd.
Je verliest altijd...
Je verliest altijd...