El Pus — Thing Thing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thing Thing" van El Pus.
Songteksten
Smoke something, smoke something, toke something, toke something
Put some lubrication on and choke something
Now get free with it, don’t fight
Deny yourself of life’s simple pleasures, that ain’t right
Speak into the mic, «Check, check»
Work something, twirk something, get your paycheck
Now take the free way, or make your own route
Rock Speedos to the beach, playa, ball out
You can quit your day job chasin' pipe dreams
You can wail on the mic like a siren
You can front like you don’t like what I mean
But whatever you do, do ya' thing thing!
You can be a damn fool for the Green Green
Waste your life in pursuit of the bling bling
You can live on a prayer and a wing wing
But whatever you do, do ya' thing thing
And If you frustrated the break somethin', shake somethin'
If you can’t afford it do a Winona and take somethin'
And wear that miniskirt fat girl, do you
You kinda sexy with your thighs out, who knew?
It’s yo' world, do your thing according to you
A muphfucka don’t like it, tell him screw you!
Rock yo' rhinestones if you ain’t got no bling bling
Let 'em talk, it’s aight, just do ya thing thing
You can quit your day job chasin' pipe dreams
You can wail on the mic like a siren
You can front like you don’t like what I mean
But whatever you do, do ya' thing thing!
You can be a damn fool for the Green Green
Waste your life in pursuit of the bling bling
You can live on a prayer and a wing wing
But whatever you do, do ya' thing thing
If you an alkie, then throw your drinks up
If you a gangsta, then throw your hood up
If you a stripper, then throw your thong up
And go left, left, right, right
If you a pimp then, throw your fur up
If your a diva from the south, put yo' hurr up
If you a cowboy, then rife your stirrups
And go left, left, right, right
You can quit your day job chasin' pipe dreams
You can wail on the mic like a siren
You can front like you don’t like what I mean
But whatever you do, do ya' thing thing!
You can be a damn fool for the Green Green
Waste your life in pursuit of the bling bling
You can live on a prayer and a wing wing
But whatever you do, do ya' thing thing
You can live your whole life by the I-Ching
You can cover up your high using Visine
You can spend your life savings on a fly ring
But whatever you do, do ya thing thing!
You can go and break banks just to be seen
You can get butt naked for a magazine
You can either do the crime or keep your nose clean
But whatever you do, do ya thing thing!
Songtekstvertaling
Rook iets, rook iets, toke iets, toke iets
Smeer ' m en stik iets.
Kom er nu mee vrij, vecht niet.
Ontken jezelf van de simpele geneugten van het leven, dat is niet goed
Spreek in de microfoon, " Check, check»
Werk iets, draai iets, krijg je loon.
Neem nu de vrije weg, of maak je eigen route
Rock Speedos naar het strand, playa, bal uit
Je kunt je baan opzeggen en dromen verkrachten.
Je kunt op de microfoon jammeren als een sirene.
Je kunt doen alsof je het niet leuk vindt wat ik bedoel.
Maar wat je ook doet, doe je ding!
Je kunt een dwaas zijn voor het groene groen.
Verspil je leven in de jacht op de bling bling
Je kunt leven op een gebed en een vleugel
Maar wat je ook doet, doe je ding
En als je de breuk gefrustreerd iets, schud iets'
Als je het je niet kunt veroorloven, doe dan een Winona en neem iets mee.
En draag dat minirok dikke meisje, doe je
Je bent Best sexy met je dijen uit, wie had dat gedacht?
Het is jouw wereld, doe je ding volgens jou.
Als een muphfucka het niet leuk vindt, zeg hem dat hij de pot op kan.
Rock yo ' rhinestones als je geen bling bling hebt
Laat ze praten.
Je kunt je baan opzeggen en dromen verkrachten.
Je kunt op de microfoon jammeren als een sirene.
Je kunt doen alsof je het niet leuk vindt wat ik bedoel.
Maar wat je ook doet, doe je ding!
Je kunt een dwaas zijn voor het groene groen.
Verspil je leven in de jacht op de bling bling
Je kunt leven op een gebed en een vleugel
Maar wat je ook doet, doe je ding
Als je een alkie bent, gooi dan je drankjes omhoog.
Als je een gangster bent, gooi dan je kap op.
Als je een stripper bent, gooi dan je string omhoog.
En ga links, links, rechts, rechts
Als je een pooier bent, gooi dan je vacht op.
Als je een diva uit het zuiden, zet je ' hurr up
Als je een cowboy bent, maak dan je beugels los.
En ga links, links, rechts, rechts
Je kunt je baan opzeggen en dromen verkrachten.
Je kunt op de microfoon jammeren als een sirene.
Je kunt doen alsof je het niet leuk vindt wat ik bedoel.
Maar wat je ook doet, doe je ding!
Je kunt een dwaas zijn voor het groene groen.
Verspil je leven in de jacht op de bling bling
Je kunt leven op een gebed en een vleugel
Maar wat je ook doet, doe je ding
Je kunt je hele leven leven leven door de I-Ching
Je kunt je high bedekken met Visine
Je kunt je spaargeld uitgeven aan een vliegring.
Maar wat je ook doet, doe je ding!
Je kunt banken breken om gezien te worden.
Je kunt naakt zijn voor een tijdschrift.
Je kunt de misdaad doen of je neus schoonhouden.
Maar wat je ook doet, doe je ding!