El Poder del Norte — Prometi Olvidarte songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prometi Olvidarte" van El Poder del Norte.
Songteksten
Sabes te hice tantas promesas
que nunca cumplí
y esta mi amor es una de ellas.
Prometí olvidarte y no lo consigo
pues tu amor sigue dentro de mi alma
al lado del corazón yo pensé seria fácil
y ya veo que no hasta ahora
me voy dando cuenta que al amor
no lo mata un adiós
prometí olvidarte pero no lo consigo
este amor no razona y te busca a diario
con dos mil suspiros
que regreses de nuevo a dar luz a mi cielo
que por prometer cosas mi vida de pronto
se ha pintado de negro.
prometí olvidarte y no lo consigo
pues tu amor sigue dentro de mi alma
al lado del corazón yo pensé seria fácil
y ya veo que no hasta ahora
me voy dando cuenta que al amor
no lo mata un adiós
prometí olvidarte pero no lo consigo
este amor no razona y te busca a diario
con dos mil suspiros
que regreses de nuevo a dar luz a mi cielo
que por prometer cosas mi vida de pronto
se ha pintado de negro
Songtekstvertaling
Ik heb je zoveel beloftes gedaan.
dat ik nooit heb voldaan
en dit is mijn liefde.
Ik heb beloofd je te vergeten en ik kan het niet.
want jouw liefde is nog steeds in mijn ziel
naast het hart dacht ik dat het makkelijk zou zijn
en ik zie niet zo ver
Ik realiseer me dat om lief te hebben
dood hem niet tot ziens.
Ik heb beloofd je te vergeten, maar ik kan het niet.
deze liefde redeneert niet en zoekt u dagelijks
met tweeduizend Zuchten.
moge je terugkeren om licht te geven aan mijn hemel
dat door dingen te beloven mijn leven plotseling
het is zwart geverfd.
Ik heb beloofd je te vergeten en ik kan het niet.
want jouw liefde is nog steeds in mijn ziel
naast het hart dacht ik dat het makkelijk zou zijn
en ik zie niet zo ver
Ik realiseer me dat om lief te hebben
dood hem niet tot ziens.
Ik heb beloofd je te vergeten, maar ik kan het niet.
deze liefde redeneert niet en zoekt u dagelijks
met tweeduizend Zuchten.
moge je terugkeren om licht te geven aan mijn hemel
dat door dingen te beloven mijn leven plotseling
het is zwart geverfd.