El Poder del Norte — Amarga Pena songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amarga Pena" van El Poder del Norte.

Songteksten

Esta soledad y este triste llanto
es por ti mi amor que te extraño tanto
esta soledad y esta amarga pena
te la debo a ti mi querida reina.
No puedo negar que me estoy muriendo
no puedo negar que yo estoy sufriendo
pero sabes bien que te estoy queriendo
aunque por tu amor me este consumiendo
me quede muy triste cuando te marchaste
y aunque yo te hable nunca me escuchaste
ojala alguien quiera todo este cariño
que por no entenderlo tú lo despreciaste.
No puedo negar que me estoy muriendo
no puedo negar que yo estoy sufriendo
pero sabes bien que te estoy queriendo
aunque por tu amor me este consumiendo
me quede muy triste cuando te marchaste
y aunque yo te hable nunca me escuchaste
ojala alguien quiera todo este cariño
que por no entenderlo tú lo despreciaste.
Me quede muy triste cuando te marchaste
que aunque yo te hable nunca me escuchaste
ojala alguien quiera todo este cariño
que por no entenderlo tú lo despreciaste

Songtekstvertaling

Deze eenzaamheid en dit droevige huilen
het is voor jou mijn liefde dat ik je zo mis
deze eenzaamheid en dit bittere verdriet
Ik ben het je verschuldigd, mijn lieve Koningin.
Ik kan niet ontkennen dat ik stervende ben.
Ik kan niet ontkennen dat ik lijd.
maar je weet dat ik van je hou.
maar voor jouw liefde vreet het me op.
Ik was erg verdrietig toen je wegging.
en zelfs als ik met je praat, heb je me nooit gehoord.
Ik hoop dat iemand al deze genegenheid wil
omdat je hem niet begreep, verachtte je hem.
Ik kan niet ontkennen dat ik stervende ben.
Ik kan niet ontkennen dat ik lijd.
maar je weet dat ik van je hou.
maar voor jouw liefde vreet het me op.
Ik was erg verdrietig toen je wegging.
en zelfs als ik met je praat, heb je me nooit gehoord.
Ik hoop dat iemand al deze genegenheid wil
omdat je hem niet begreep, verachtte je hem.
Ik was erg verdrietig toen je wegging.
dat zelfs als ik met je praat, je me nooit hebt gehoord.
Ik hoop dat iemand al deze genegenheid wil
dat je hem verachtte door het niet te begrijpen.