El Petit De Cal Eril — R. Lee songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "R. Lee" van El Petit De Cal Eril.

Songteksten

Diu que l’ha vist i està sonat
Jo no ho crec pas
Tocat de l’ala, il•luminat
Ho veu tot clar
Amb un embut es va empassar
Tot el que ara sap
I quan ell vol ho deixa anar
I et quedes clavat
«no és pas res de nou
Això ho sap tothom!»
Quan diu que beu és que ho ha vist
I ja ho ha oblidat
Quan no diu res ho té tot dit
I es posa a ballar
Si et mira als ulls veus que en el fons
És el que hi ha
Entre tu i ell hi ha un forat
Que ell ja va saltar
«no és pas res de nou
Això ho sap tothom!»

Songtekstvertaling

Zegt dat de heeft gezien en wordt geluid
Ik geloof step niet.
Raakte de vleugel, verlicht
Om het allemaal helder te zien
Met een trechter wordt ingeslikt
Alles wat we nu weten
En als hij het zo wil laten gaan
En je wordt gepakt.
"dit is niets nieuws
Dit zodat iedereen het Weet!»
Als hij zegt dat drank is dat het heeft gezien
En het is al vergeten
Als het niets zegt, is het allemaal gezegd.
En hij mag dansen.
Als je in de ogen kijkt, stemmen op de achtergrond
Is er
Tussen jou en hem zit een gat.
Hij is al gesprongen.
"dit is niets nieuws
Dit zodat iedereen het Weet!»