El Komander — La Princesa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Princesa" van El Komander.
Songteksten
De Jalisco llego a Culiacán
con dinero al palenque a apostar
alta y blanca, que chulada
los más lindos ojos Tapatíos
que belleza, de princesa
que al alentar destapaba suspiros…
El dinero se hizo pa gastar
y la suerte el destino jugar
100 mil verdes, pa una dama
no cualquiera le atora mi amigo
pero estando en Sinaloa
el dinero se cosecha en kilos…
Que Armandito ya andaba tomando
por fortuna en los gallos ganando
quien es esa, preguntaba
cuanto le va a apostar a mi giro
100 mil verdes, pa las cocas
muy sonriente contesta Ramiro…
Las navajas se están amarrando
el dinero se estába cazando
son 200, de los verdes
Armandito le tiene fe al giro
«La Princesa"muy coqueta
al colorado le echa un suspiro…
El anillo tiembla de emoción
las navajas traen la decisión
dos minutos, de batalla
en el viento victorioso el giro
no hay remedio, pal retinto
que en el suelo ya ha clavado el pico…
Dijo Armando te invito la fiesta
pa que sepas que aquí no hay ofensa
con los tragos, las botellas
las caricias se hicieron amenas
abrazados, empiernados
los rivales terminan la fiesta…
La sorpresa surgió en la mañana
porque «La Princesa"ya no estaba
ni un Mercedes, ni tres rolex
tampoco los 200 ganados
salió brava «La Princesa»
que aposto 100 mil al colorado…
Songtekstvertaling
Van Jalisco kwam ik naar Culiacan.
met geld voor de palenque om te wedden
lang en wit, wat een trut
de schattigste zwarte ogen
wat een schoonheid, prinses.
dat toen hij aanmoedigde, hij zucht ontdekte…
Het geld was gemaakt om uit te geven
and luck fate play
100.000 groene, pa a lady
niet zomaar iemand bindt mijn vriend vast.
maar in Sinaloa zijn
geld wordt geoogst in kilogram…
Die Armandito nam al
gelukkig winnen de hanen.
wie is dat?
hoeveel wil je inzetten op mijn draai?
100.000 Groenen, PA Las cocas
zeer lachende antwoorden Ramiro…
De messen binden vast.
het geld werd opgejaagd.
dat zijn 200 Greens.
Armandito heeft vertrouwen in de beurt
"De prinses" heel flirterig
colorado ademt een zucht…
De ring trilt van emotie.
messen brengen beslissing
twee minuten, battle.
in de zegevierende wind
er is geen geneesmiddel, vriend.
dat in de grond heeft de snavel al genageld.…
Armando zei dat ik je uitnodigde voor het feest.
pa, je weet dat er hier geen belediging is.
met de Drankjes, de flessen
de strelingen werden aangenaam.
omhelsd, bezaaid
de rivalen maken het feest af.…
De verrassing kwam in de ochtend
omdat "de prinses" weg was.
geen Mercedes, geen drie rolex.
noch de 200 won
de prinses kwam er dapper uit.»
dat ik 100 duizend heb ingezet op colorado.…