El Kanka — A Desobedecer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Desobedecer" van El Kanka.

Songteksten

Tiren la copa. Fuera la ropa.
Muerdan la sopa. Salgan de Europa.
Salten al lodo, da igual el modo.
Hagan el pino ciegos de vino.
Diga al vecino que es un gorrino.
Mueran de risa en clase o en misa.
Crucen en rojo. Mientan al cojo.
Ojo por diente. Diente por ojo.
Cada cual ha de cumplir con su deber.
Hayá cada uno con su devenir.
Prohibidores a prohibir.
Nosotros a desobedecer.
Nosotros a desobedecer.
Haz el gorila. Pelo en la axila.
Rompe la fila. Besa a Dalila.
Duerme en el valle. Mea en la calle.
A tu manera cágate fuera.
Vence a la piedra con la tijera.
Sobrio de miedo levanta el dedo.
Rompe los platos. Pierde los datos.
con desacato. Bomba y boato.
Cada cual ha de cumplir con su deber.
Hayá cada uno con su devenir.
Prohibidores a prohibir.
Nosotros a desobedecer.
Nosotros a desobedecer.
A desobedecer…
A desobedecer…
A desobedecer…

Songtekstvertaling

Gooi de beker. Doe je kleren uit.
Bijt in de soep. Ga weg uit Europa.
Spring in de modder, hoe dan ook.
Maak de dennenwijn blind.
Zeg tegen de buurman dat hij een gorrino is.
Sterven van gelach in de klas of tijdens de mis.
Kruis in rood. Liegen tegen de lamme.
Oog om tand. Tand om oog.
Iedereen moet zijn plicht doen.
Er zal ieder zijn eigen lotsbestemming hebben.
Verboden om te verbieden.
We gehoorzamen niet.
We gehoorzamen niet.
Speel de gorilla. Haar in de oksel.
Breek de lijn. Kus Delilah.
Hij slaapt in de vallei. Pis op straat.
Jouw manier, shit out.
Sla de steen met de schaar.
Nuchter van angst, steek je vinger op.
Breek de borden. Verlies de data.
met minachting. Bom en geruchten.
Iedereen moet zijn plicht doen.
Er zal ieder zijn eigen lotsbestemming hebben.
Verboden om te verbieden.
We gehoorzamen niet.
We gehoorzamen niet.
Ongehoorzaam…
Ongehoorzaam…
Ongehoorzaam…