El General — La Mecedora songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Mecedora" van El General.
Songteksten
Vengan y muevan su cuerpo
Pechito con pechito, cadera con cadera
En tiempo
Muevanse, cadera con cadera, pechito con pechito
En tiempo
A mi me gusta la mecedora eh!
A mi me gusta «la Mecedora»
Meceme negra! porque me gusta
Meceme mami! porque me encanta
Cadera con cadera nos vamos a mecer
Pechito con pechito nos vamos a mover
Hasta que salga el Amanecer
Porque yo soy el que tiene el poder
Y la licencia para estremecer
A toda' la linda y bella mujer
Meceme negra! porque me gusta
Meceme mami! porque me encanta
Vengan y muevan su cuerpo!
Pechito con pechito, cadera con cadera
En tiempo
Vengan y muevan su cuerpo!
Pechito con pechito, cadera con cadera
En tiempo
Muevanse! cadera con cadera, pechito con pechito
En tiempo
Muevanse! cadera con cadera, pechito con pechito
En tiempo
Muevete-mueve, mueve tu cuerpo!
Muevete-mueve, mueve tu cuerpo!
No tenga' pena nadie de hacerlo
Esquecita’que eso es bueno
Baila-baila-bailame un poquito!
Baila-baila-bailame un poquito!
Porque tu si sabes hacerlo
Porque tu si sabes moverlo
Todo el mundo va' con ruedo
Una pareja en el medio
Todo el mundo va' con ruedo
Una pareja en el medio
(Y Haber Todo el Mundo, estan listos???)
Pechito!
Cadera!
Pechito!
Cadera!
Pechito!
Cadera!
Pechito!
Cadera!
Pechito!
Cadera!
Pechito!
CaderaHHHHHHHHHHHHH!!!
Vengan y muevan su cuerpo!
Pechito con pechito, cadera con cadera
En tiempo
Vengan y muevan su cuerpo!
Pechito con pechito, cadera con cadera
En tiempo
Muevanse! cadera con cadera, pechito con pechito
En tiempo
Muevanse! cadera con cadera, pechito con pechito
En tiempo
Donde esta la gente que estan gozando ehh
Donde esta la gente que estan gozando
En el aire quiero ver la' mano' ehh
En el aire quiero ver la' mano'
Arriba… arriba…arriba…arriba…arriba-arriba-arriba-arriba!
Meceme negra! porque me gusta
Meceme mami! porque me encanta
Meceme negra! porque me gusta
Meceme mami! porque me encanta
Vengan y muevan su cuerpo!
Pechito con pechito, cadera con cadera
En tiempo
Vengan y muevan su cuerpo!
Pechito con pechito, cadera con cadera
En tiempo
Muevanse! cadera con cadera, pechito con pechito
En tiempo
Muevanse! cadera con cadera, pechito con pechito
En tiempo
(Vengan y… MUEVAN SU CUERPO!!)
-Julio C. Cabrera-
Songtekstvertaling
Kom en beweeg je lichaam
Borst tegen borst, heup tegen heup
Tijdig
Beweeg, heup naar heup, tiet naar tiet
Tijdig
Ik hou van de schommelstoel!
Ik hou van " The schommelstoel»
Schud me Zwart! omdat ik het leuk vind.
Schud me, mama! omdat ik ervan hou.
Hip to hip we ' re gonna rock
Tiet met tiet we gaan verhuizen
Tot de dageraad komt
Omdat ik degene ben met de kracht
En laat de rillingen over haar lopen.
Aan alle mooie en mooie vrouwen
Schud me Zwart! omdat ik het leuk vind.
Schud me, mama! omdat ik ervan hou.
Kom en beweeg je lichaam!
Borst tegen borst, heup tegen heup
Tijdig
Kom en beweeg je lichaam!
Borst tegen borst, heup tegen heup
Tijdig
Schiet op. hip to hip, titty to titty
Tijdig
Schiet op. hip to hip, titty to titty
Tijdig
Beweeg, beweeg, beweeg je lichaam!
Beweeg, beweeg, beweeg je lichaam!
Heb geen spijt dat iemand het doet.
Vergeet dat dat goed is.
Dans-Dans-Dans-Dans me een beetje!
Dans-Dans-Dans-Dans me een beetje!
Omdat je weet hoe je het moet doen.
Omdat je weet hoe je het moet verplaatsen.
Iedereen gaat met het wiel
Een stel in het midden
Iedereen gaat met het wiel
Een stel in het midden
En iedereen, ben je klaar???)
Pechito!
Hiep!
Pechito!
Hiep!
Pechito!
Hiep!
Pechito!
Hiep!
Pechito!
Hiep!
Pechito!
Caderahhhhhhhhhhhhhh!!!
Kom en beweeg je lichaam!
Borst tegen borst, heup tegen heup
Tijdig
Kom en beweeg je lichaam!
Borst tegen borst, heup tegen heup
Tijdig
Schiet op. hip to hip, titty to titty
Tijdig
Schiet op. hip to hip, titty to titty
Tijdig
Waar zijn de mensen die genieten?
Waar zijn de mensen die genieten?
In de lucht wil ik de 'hand' zien
In de lucht wil ik de'hand' zien
Tot ... Tot ... Tot ... Tot ... Up-Up-Up-Up!
Schud me Zwart! omdat ik het leuk vind.
Schud me, mama! omdat ik ervan hou.
Schud me Zwart! omdat ik het leuk vind.
Schud me, mama! omdat ik ervan hou.
Kom en beweeg je lichaam!
Borst tegen borst, heup tegen heup
Tijdig
Kom en beweeg je lichaam!
Borst tegen borst, heup tegen heup
Tijdig
Schiet op. hip to hip, titty to titty
Tijdig
Schiet op. hip to hip, titty to titty
Tijdig
(Kom en ... beweeg je lichaam!!)
- Julio C. Cabrera-