El DeBarge — Second Chance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Second Chance" van El DeBarge.
Songteksten
Why should be just a memory
It’s like a bell that keeps on ringing
Calling me But I believe what I can see
And I can feel the warmth of love
Surrounding me So tonight I lay me down to sleep
And pray my soul to keep
In that your love will rescue me For the rest of my life
I live to say good bye
To all the promises left behind
Here we are you and I A second chance
I have changed
(I have changed)
But take the blame
(Take the blame)
For all the words left and spoken through the pain
I played the game and lost and spayed
But I have cleansed myself by walking through the rain
So tonight I lay me down to sleep
And pray my soul to keep
In that your love will rescue me For the rest of my life
I live to say good bye
To all the promises left behind
Here we are you and I A second chance
If you listen there’s a melody in how you live your life
(How you live your life)
You can write the song you want to hear
And I pray
(Pray)
To live mine
So in the mirror speaks
It tells me you have faced your inner fears
And in loving this song
So tonight I lay me down to sleep
And pray my soul to keep
In that your love will rescue me For the rest of my life
I live to say good bye
To all the promises left behind
Here we are you and I No, I’m not giving up I am here to stay
A second chance
A second chance
A second chance
Songtekstvertaling
Waarom zou het een herinnering moeten zijn?
Het is als een bel die blijft rinkelen.
Bel me maar ik geloof wat ik kan zien
En ik voel de warmte van de liefde
Om me heen dus vanavond leg ik me neer om te slapen
En bid dat mijn ziel
In die liefde die mij de rest van mijn leven zal redden
Ik leef om afscheid te nemen.
Aan alle beloften die achtergelaten zijn
Hier zijn jij en ik een tweede kans
Ik ben veranderd.
(Ik ben veranderd)
Maar neem de schuld op je.
(Neem de schuld op je)
Voor alle woorden die overblijven en gesproken worden door de pijn
Ik speelde het spel en verloor en speelde
Maar ik heb mezelf gereinigd door door de regen te lopen.
Dus vanavond leg ik me neer om te slapen
En bid dat mijn ziel
In die liefde die mij de rest van mijn leven zal redden
Ik leef om afscheid te nemen.
Aan alle beloften die achtergelaten zijn
Hier zijn jij en ik een tweede kans
Als je luistert is er een melodie in hoe je je leven leeft
(Hoe je je leven leeft)
Je kunt het lied schrijven dat je wilt horen
En ik bid
(Bidden)
Om de mijne te leven
Dus in de spiegel spreekt
Het zegt me dat je je innerlijke angsten onder ogen hebt gezien.
And in loving this song
Dus vanavond leg ik me neer om te slapen
En bid dat mijn ziel
In die liefde die mij de rest van mijn leven zal redden
Ik leef om afscheid te nemen.
Aan alle beloften die achtergelaten zijn
Hier zijn we dan jij en ik nee, ik geef het niet op Ik ben hier om te blijven
Een tweede kans
Een tweede kans
Een tweede kans