El Da Sensei — Questions And Answers songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Questions And Answers" van El Da Sensei.

Songteksten

Showin your skill upon the mic, originality was key
And the law was not to bite in the highest degree (I hear that)
Plus you had to battle cats for respect
(Like Moe Dee, Busy Bee, MC Shan and KRS?)
Yeah kid, it goes deeper but you get the picture
You had to have lyrics and plus hot beats to get the mixture
As always you had to have the ill DJ
Technician with precision, switch the fader all day
A must to have these additives to smash and battle kids
(Well yo, that’s like today’s cats?) Nah, that’s a negative
Today’s MC’s don’t possess these qualities
So I put you to the test on this musical quest
What’s the question?
What made the music change through the time?
What’s the answer?
They started gettin paid to rhyme
What’s the question?
What happened to the culture as a whole?
What’s the answer?
Too many MC’s sold their soul
What’s the question?
What happened to the MC’s from the past?
What’s the answer?
Not enough fans and no cash
What’s the question?
How do we get it back like before?
What’s the answer?
More skills and niggas gotta be raw
What’s the question?
How so many groups fall apart?
What’s the answer?
They in it but it’s not from the heart
Look at the records in this store, know the faces and the names
All the places that they come from and staked it as their claim
Acclaimed writers like Kane, G Rap, Doug and the Biz
DJ’s like Cool V, Mister Cee in the mix
(Yo, I heard this one kid who made beats and rhymed correct)
You must be talkin 'bout this man here, his name is Lord Finesse
(It was another cat too, yo this nigga beats was hot
He was down with CL Smooth) The Soul Brother Pete Rock
Plenty others I could name but the most by far
These pioneers most revered, group named Gang Starr
Put it down through the years, most respected by the peers
For Primo’s hot beats, Guru’s voice so clear
(Yeah, I know about them, «Hard to Earn» one of the best
What about the Cella Dwellas, Special Ed, and Das EFX?)
Ah shit, you got some history, you’re buildin on your lessons
When you see me next time be refined for your confession
Yo, I’ma cop this, word up Yeah, yo do that, you do that
I heard this on «Future Flavas» the other night
Okay, okay
I’ma get two of them
What’s the question?
How long can it last like this?
What’s the answer?
When all MC’s are gone and they’re missed
What’s the question?
What happened to the sound of the East?
What’s the answer?
Niggas went south to tryin to eat
What’s the question?
When the niggas gonna dig back in the crates?
What’s the answer?
When certain niggas stop tryin to hate
What’s the question?
When will all the bullshit stop?
What’s the answer?
When your top MC’s stop gettin dropped
What’s the question?
What you say your name was again, kid?
Yo, El Da Sensei, man, Artifacts, man
Aight peace
Yeah, we comin from the Bricks
Hold up
«Wrong Side of da Tracks».
Yeah man
Yo, that’s you on this cover!
…that's me You didn’t tell me you had joints out
I know, I’m doin work, I’m workin, yo I knew you’d get that like that, yo Always workin
Peace yo No doubt
I check you on the re One

Songtekstvertaling

Toon in uw vaardigheid op de mic, originaliteit was de sleutel
En de wet was niet te bijten in de hoogste graad (Ik hoor dat)
En je moest vechten met katten voor respect.
(Zoals Moe Dee, drukke Bee, MC Shan en KRS?)
Ja jongen, het gaat dieper, maar je snapt het wel.
Je moest teksten en hot beats hebben om het mengsel te krijgen.
Zoals altijd moest je de zieke DJ hebben.
Technicus met precisie, de hele dag de fader verwisselen
Een must om deze additieven te hebben om kinderen te verpletteren en te bevechten
Is dat net als de katten van vandaag? Nee, dat is een negatief
De huidige MC ' s bezitten deze kwaliteiten niet.
Dus heb ik je op de proef gesteld voor deze muzikale zoektocht.
Wat is de vraag?
Waarom veranderde de muziek door de tijd heen?
Wat is het antwoord?
Ze werden betaald om te rijmen.
Wat is de vraag?
Wat is er met de hele cultuur gebeurd?
Wat is het antwoord?
Te veel MC ' s hebben hun ziel verkocht.
Wat is de vraag?
Wat is er met de MC ' s uit het verleden gebeurd?
Wat is het antwoord?
Niet genoeg fans en geen geld.
Wat is de vraag?
Hoe krijgen we het terug zoals eerder?
Wat is het antwoord?
Meer vaardigheden en negers moeten rauw zijn.
Wat is de vraag?
Hoeveel groepen vallen uit elkaar?
Wat is het antwoord?
Ze zitten erin, maar het komt niet uit het hart.
Kijk naar de gegevens in deze winkel, ken de gezichten en de namen
Alle plaatsen waar ze vandaan komen en het oplegden als hun claim
Geprezen schrijvers als Kane, G Rap, Doug en de Biz
DJ is Cool V, Mister Cee in the mix
Ik hoorde een jongen die beats maakte en rijmde correct.)
Je hebt het vast over deze man hier, zijn naam is Lord Finesse.
Het was ook een andere kat, yo deze nigga beats was hot
The Soul Brother Pete Rock
Veel anderen die ik kon noemen, maar de meeste veruit
Deze pioniers die het meest vereerd zijn, groep genaamd Gang Starr
Leg het door de jaren heen neer, het meest gerespecteerd door de leeftijdsgenoten
Voor Primo 's hete beats, guru' s stem zo duidelijk
(Ja, ik weet van hen, "moeilijk te verdienen" een van de beste
Hoe zit het met de Cella Dwellas, Special Ed, en Das EFX?)
Ah shit, je hebt een geschiedenis, je bouwt voort op je lessen
Als je me weer ziet, wees dan verfijnd voor je bekentenis.
Doe dat, doe dat.
Ik hoorde dit op "Future Flavas" de andere nacht
Oké, oké.
Ik krijg er twee.
Wat is de vraag?
Hoe lang kan het zo duren?
Wat is het antwoord?
Als alle MC ' s weg zijn en ze gemist worden
Wat is de vraag?
Wat is er gebeurd met het geluid van het Oosten?
Wat is het antwoord?
Negers gingen naar het zuiden om te proberen te eten.
Wat is de vraag?
Wanneer graven ze weer in de kratten?
Wat is het antwoord?
Als sommige negers stoppen met haten
Wat is de vraag?
Wanneer houdt al die onzin op?
Wat is het antwoord?
Als je top MC ' s niet meer vallen
Wat is de vraag?
Hoe heet je ook alweer?
Yo, El Da Sensei, Man, artefacten, man
Vrede zij met u
Ja, we komen uit de bakstenen
Wacht even.
"Wrong Side of da Tracks".
Ja, man.
Yo, dat ben jij op deze cover!
dat ben ik. je hebt me niet verteld dat je joints had.
Ik weet het, Ik doe mijn werk, ik ben aan het werk, ik wist dat je dat zou krijgen, je werkt altijd
Vrede zonder twijfel
Ik controleer je op de re One.