El Cuarteto de Nos — Cristo Te Odia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cristo Te Odia" van El Cuarteto de Nos.
Songteksten
no tenés plata para nada
debés un mes del alquiler
te echaron ayer del trabajo
y te abandonótu mujer
y vos vas corriendo a la iglesia
y ya te ponés a rezar
a pedirle a la virgencita
milagro te pueda salvar
y la gripe te estápor vencer
esperando el 506
y el pastor de tv, te saluda sin ver
desde el mercedes benz
cristo te odia
cristo te odia
cristo te odia
vos comés ratas y gusanos
en un rancho roñoso vivís
pero que lindo el vaticano
que no hay ningún cantegril
y naciótu décimo hijo
que no vas a poder criar
pero no era de un buen cristiano
anticonceptivos usar
y no quisiste ir al doctor
y tu hernia el milagro no curó
y lo ves al doctor abrazado al pastor
que con tu plata su hernia operó
cristo te odia
cristo te odia
cristo te odia
no creo en dios
todopoderosos
creador del cielo
y de la tierra
hacedor de males
de ???
castrador
de voluntades
creo en mi nada poderoso
creador de iglesias
y en milagros
para descubrir
colaboren
cualquier moneda sirve
canten
cristo te odia
cristo te odia
cristo te odia
cristo te odia
Songtekstvertaling
je hebt helemaal geen geld.
je bent een maand huur schuldig.
je bent gisteren van je werk getrapt.
en je liet je vrouw in de steek.
en je rent naar de kerk
en je begint te bidden.
om de Maagd te vragen
miracle kan je redden.
en de griep is om je te verslaan
wachten op 506
en de tv pastoor, hij groet je zonder te zien
van de mercedes benz
Christus haat je.
Christus haat je.
Christus haat je.
je eet ratten en wormen.
op een ruige ranch woon je
maar hoe mooi het Vaticaan
dat er geen cantegril is
en je tiende zoon.
dat je niet in staat zult zijn om
maar hij was geen goede christen.
gebruik van anticonceptiva
en je wilde niet naar de dokter.
en je hernia het wonder genas niet
en je ziet de dokter de pastoor knuffelen.
dat met jouw geld zijn hernia opereerde
Christus haat je.
Christus haat je.
Christus haat je.
Ik geloof niet in God.
Almachtige
Schepper van de hemel
en de aarde
slechte dader
van ???
castrator
testamenten
Ik geloof in mijn niets krachtigs
Schepper van kerken
en in wonderen
ontdekken
samen
elke valuta dient
zingen
Christus haat je.
Christus haat je.
Christus haat je.
Christus haat je.