El Creepo — Skeleton Horse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Skeleton Horse" van El Creepo.
Songteksten
Fearlessly smiling
In the face of death
The vultures pick at the bodies
Until there’s nothing left
And I’m riding on a skeleton horse
Through the gates of Hell
Bluer than black, planning attack
Around the midnight bell
Pretty in pink, blood in the sink
Inside your prison cell
And I’m riding on a skeleton horse
Through the gates of Hell
I know you live in a violent plague of madness
I’ve been there before, but I chose to leave
Caught in the undertow of suicidal sadness
I choose to live and let you be
Turning all the crosses upside down
I hear the wind whisper a desert song
About a city made of sand
Riddles spill from foaming mouths
Only you would understand
And I’m riding on a skeleton horse
Through the gates of Hell
I don’t know why I can’t remember your name
I don’t know why I can’t remember your name
As we’re riding on a skeleton horse
Through the gates of Hell
We were two young fools in love
Laying under the stars above
Until that phantom came and took you away
You are all I ever need
So I saddle up my steed
And return to Hell to take what’s mine
I have only come to take what’s mine
Children with fangs
Approach us as we both go blind
Wormholes constrict
And spit us out the other side
Floating in midnight skies
Underneath the pale moonlight
Calmed by the golden light
Death is nowhere in sight
I know you live in a violent plague of madness
I’ve been there before, but I chose to leave
Caught in the undertow of suicidal sadness
I choose to live and let you be
Turning all the crosses upside down
Songtekstvertaling
Onbevreesd glimlachen
In het aangezicht van de dood
De gieren plukken de lichamen.
Tot er niets meer over is.
En ik rijd op een skelet paard.
Door de poorten van de hel
Blauwer dan zwart, plan aanval
Rond de nachtklok
Mooi in roze, bloed in de gootsteen
In je cel.
En ik rijd op een skelet paard.
Door de poorten van de hel
Ik weet dat je leeft in een gewelddadige plaag van waanzin.
Ik ben er eerder geweest, maar ik koos ervoor om weg te gaan.
Gevangen in de onderstroom van suïcidale droefheid
Ik kies ervoor om te leven en je te laten zijn
Alle kruisen ondersteboven draaien
Ik hoor de wind een woestijnlied fluisteren
Over een stad gemaakt van zand
Raadsels vloeien voort uit schuimende monden.
Alleen jij zou het begrijpen.
En ik rijd op een skelet paard.
Door de poorten van de hel
Ik weet niet waarom ik je naam niet meer weet.
Ik weet niet waarom ik je naam niet meer weet.
Terwijl we rijden op een skelet paard
Door de poorten van de hel
We waren twee jonge dwazen verliefd.
Liggend onder de sterren hierboven
Totdat die phantom kwam en je meenam.
Jij bent alles wat ik ooit nodig heb.
Dus ik zadel mijn paard
En Keer terug naar de hel om te pakken wat van mij is.
Ik ben alleen gekomen om te pakken wat van mij is.
Kinderen met slagtanden
Benader ons als we allebei blind worden.
Wormgaten vernauwen
En spuug ons uit aan de andere kant
Zwevend in de nachtelijke hemel
Onder het bleke maanlicht
Gekalmeerd door het gouden licht
De dood is nergens te bekennen.
Ik weet dat je leeft in een gewelddadige plaag van waanzin.
Ik ben er eerder geweest, maar ik koos ervoor om weg te gaan.
Gevangen in de onderstroom van suïcidale droefheid
Ik kies ervoor om te leven en je te laten zijn
Alle kruisen ondersteboven draaien