El Consorcio — DDT Chas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "DDT Chas" van El Consorcio.
Songteksten
En la inmunda buhardilla
De doña polilla
Reuniéronse en junta
El mosquito y la mosca
Con la chinche y la pulga
El asunto importante del orden del día
Que se ventilaba
Era aquél que trataba
Del insecticida que muerte les daba
La palabra el mosquito pidió
La polilla se la concedió
Y con frase certera
Acusó que el culpable un DDT era
Se acordó por unanimidad
Que el verdugo era el DDT CHAS
Y ante tal enemigo
Firmaron el acta cantando afligidos
DDT CHAS, DDT CHAS
No hay quien te aguante;
Tú, como el gas, la muerte das
En un instante;
No hay ocasión de salvación
Donde tú estás:
DDT CHAS, DDT CHAS, DDT CHAS
Songtekstvertaling
Op de Smerige zolder.
Van Doña mot
Vergadering samen
De mug en de vlieg
Met bed bug en vlo
Het belangrijkste agendapunt
Dat was geventileerd.
Hij was het die
Van het insecticide dat de dood hen gaf.
Het woord dat de mug vroeg
De mot verleende het
En met de juiste zin
Beschuldigd dat de dader een DDT was
Met eenparigheid van stemmen goedgekeurd
Dat de beul de DDT CHAS was.
En voor zo ' n vijand
Ze tekenden de plaat terwijl ze rouwenden.
DDT CHAS, DDT CHAS
Er is niemand die je kan uitstaan.;
Jij, als gas, de dood geeft
Meteen;
Er is geen reden voor verlossing.
Waar je bent:
DDT CHAS, DDT CHAS, DDT CHAS