El Consorcio — Comunicando songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Comunicando" van El Consorcio.

Songteksten

Quise decirte vida mía
Lo que por ti yo estoy pasando
Pero no pude, pero no pude porque estabas
Comunicando, comunicando, comunicando
Quise decirte que me muero
Que por tu culpa estoy penando
Pero no pude, pero no pude porque estabas
Comunicando, comunicando, comunicando
Comunicando, comunicando
Con quién podrías tú estar hablando
Tú indiferente y yo esperando
Que no estés al llamarte
Comunicando, comunicando
He de decirte tantas cosas
Pero mi vida, ¡cómo y cuándo!
Si cuando llamo, si cuando llamo
Tú estás siempre
Comunicando, comunicando, comunicando
Comunicando, comunicando

Songtekstvertaling

Ik wilde je mijn leven vertellen.
Wat ik doormaak voor jou
Maar ik kon het niet, maar ik kon het niet omdat jij het was.
Communiceren, communiceren, communiceren
Ik wilde je vertellen dat ik stervende ben.
Dat ik door jou rouw.
Maar ik kon het niet, maar ik kon het niet omdat jij het was.
Communiceren, communiceren, communiceren
Communiceren, communiceren
Met wie zou je kunnen praten?
Jij onverschillig en ik wachtend
Bel niet.
Communiceren, communiceren
Ik moet je zoveel vertellen.
Maar mijn leven, hoe en wanneer!
Ja als ik bel, Ja als ik bel
Dat ben je altijd.
Communiceren, communiceren, communiceren
Communiceren, communiceren