El Compa Chuy — Quiero Charlar Con La Muerte songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quiero Charlar Con La Muerte" van El Compa Chuy.
Songteksten
Con que le pago a la vida
Por todo lo que me ha dado
Las mujeres y el dinero
Ahorita no me han faltado
Cuando voy a Sinaloa
La banda me anda tocando
Me gusta todo lo bueno
Es un don que dios me ha dado
De las mujeres bonitas
Yo he sido su enamorado
Y lo que vale la pena
Siempre lo tengo a mi lado
Cuando voy a los palenques
Siempre le apuesto a un buen gallo
También me rifo el dinero
A las patas de un caballo
Para pasear mi morenita
Traigo mi troca del año
Los que conocen mi vida
Dirán que tengo riqueza
Mas no saben que el dinero
Lo reparto a la pobreza
En el vino y las mujeres
Lo gasto si algo me resta
Quiero charlar con la muerte
Antes que venga conmigo
Y decirle qué por cuanto
Me deja otro tiempo vivo
Porque allá en el otro mundo
No hay ya mujeres ni vino
Songtekstvertaling
Met wat ik betaal voor het leven.
Voor alles wat je me gegeven hebt
Vrouwen en geld
Nu heb ik het niet gemist
Als ik naar Sinaloa ga
De band speelt met me.
Ik hou van alles goed
Het is een geschenk dat God me heeft gegeven.
Van mooie vrouwen
Ik ben haar minnaar geweest.
En wat het waard is
Ik heb hem altijd aan mijn zijde.
Als ik naar los palenques ga
Ik wed altijd op een goede lul.
Ik verdien ook geld.
Aan de voeten van een paard
Om mijn kleine brunette uit te laten
Ik breng mijn uitwisseling van het jaar
Zij die mijn leven kennen
Ze zullen zeggen dat ik rijkdom heb.
Maar ze kennen dat geld niet.
Ik deel het met armoede.
In wijn en vrouwen
Ik geef het uit als ik nog iets over heb.
Ik wil praten met de dood.
Voordat je met me meegaat.
En vertel hem wat voor hoeveel
Het laat me een andere keer in leven.
Omdat er in de andere wereld
Er zijn geen vrouwen of wijn meer.