El Canto Del Loco — Zapatillas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zapatillas" van El Canto Del Loco.
Songteksten
Estoy cansado de salir de noche y ver siempre la misma gente,
estoy flipando de que la gente se invente, cuente y luego reinvente,
apoltronado en el sofЎ de mi casa, vente se estЎ caliente,
amaestrados vamos al mismo sitio todos aunque luego ni entres,
alucinando de que me miren de arriba a bajo como un delincuente,
intoxicado de que me pongan esa puta mєsica indiferente.
Quiero entrar en tu garito con zapatillas,
que no me miren mal al pasar,
estoy cansado de siempre lo mismo,
la misma historia y quiero cambiar,
me da pena tanta tontera,
quiero un poquito de normalidad,
pero a ver, mrame, y dime tronco, no veo ni un sitio y no puedo aparcar.
Estoy muy harto de que me digan: «Si no estЎs en lista no puedes pasar,
solo entran cuatro, tenemos zona supermegaguay y nunca la verЎs».
Abarrotado, hay aforo limitado y ahora toca esperar,
y, y, nos han multado y tu coche se ha llevado la grua municipal.
Quiero entrar en tu garito con zapatillas,
que no me miren mal al pasar,
estoy cansado de siempre lo mismo,
la misma historia y quiero cambiar,
me da pena tanta tontera,
quiero un poquito de normalidad,
pero a ver, mrame, y dime tronco, no veo ni un sitio y no puedo aparcar.
Ya has aparcado el coche y ahora busca lo del ticket de la hora,
y cuando vuelvas a ponerlo te habrЎn puesto una receta de recuerdo.
Quiero entrar en tu garito con zapatillas,
que no me miren mal al pasar,
estoy cansado de siempre lo mismo,
la misma historia y quiero cambiar,
me da pena tanta tontera,
quiero un poquito de normalidad,
pero a ver, mrame, y dime tronco, no veo ni un sitio…
Quiero entrar en tu garito con zapatillas,
que no me miren mal al pasar,
estoy cansado de siempre lo mismo,
la misma historia quiero cambiar,
me da pena tanta tontera,
quiero un poquito de normalidad,
pero a ver, mrame, y dime tronco, no veo ni un sitio y no puedo aparcar.
Thanks to /* */
Songtekstvertaling
Ik ben het zat om ' s nachts uit te gaan en altijd dezelfde mensen te zien.,
Ik word gek dat mensen het goedmaken, tellen en dan opnieuw uitvinden.,
apoltronado in mijn huis, vente se Esty caliente,
getraind gaan we allemaal naar dezelfde plek maar dan niet naar binnen,
hallucinerend dat ik op en neer word gezien als een crimineel.,
bedwelmd dat ik die onverschillige muziek krijg.
Ik wil in je kastje met slippers.,
kijk me niet verkeerd aan als ik voorbij kom.,
Ik ben het zat om altijd hetzelfde te doen.,
hetzelfde verhaal en Ik wil veranderen,
Het spijt me zo dom.,
Ik wil een beetje normaal zijn.,
maar kijk me aan, en vertel me, trunk, ik zie geen plek en ik kan niet Parkeren.
Ik ben het zo zat om te horen: "als je niet op de lijst staat, kun je niet slagen.",
slechts vier komen binnen, we hebben supermegaguay zone en nooit verYs".
Druk, beperkte capaciteit en nu is het tijd om te wachten,
en, en, we kregen een boete en jouw auto nam de stadskraan.
Ik wil in je kastje met slippers.,
kijk me niet verkeerd aan als ik voorbij kom.,
Ik ben het zat om altijd hetzelfde te doen.,
hetzelfde verhaal en Ik wil veranderen,
Het spijt me zo dom.,
Ik wil een beetje normaal zijn.,
maar kijk me aan, en vertel me, trunk, ik zie geen plek en ik kan niet Parkeren.
Je hebt de auto al geparkeerd en kijk nu naar het tijdticket.,
en als je het weer aantrekt, heb je een recept voor souvenirs.
Ik wil in je kastje met slippers.,
kijk me niet verkeerd aan als ik voorbij kom.,
Ik ben het zat om altijd hetzelfde te doen.,
hetzelfde verhaal en Ik wil veranderen,
Het spijt me zo dom.,
Ik wil een beetje normaal zijn.,
maar kijk me aan en zeg me dat ik geen plek zie.…
Ik wil in je kastje met slippers.,
kijk me niet verkeerd aan als ik voorbij kom.,
Ik ben het zat om altijd hetzelfde te doen.,
hetzelfde verhaal dat Ik wil veranderen.,
Het spijt me zo dom.,
Ik wil een beetje normaal zijn.,
maar kijk me aan, en vertel me, trunk, ik zie geen plek en ik kan niet Parkeren.
Dankzij /* */