El Canto Del Loco — La Vida songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Vida" van El Canto Del Loco.
Songteksten
Y poco a poco yo le planto cara al miedo
Quité cobarde, por «yo quiero, puedo hacerlo»
Y confiar, y salir de mí escondite así sin más
Estar tan solo y no gustarme fué el lamento
El lado fácil de perderme hasta el respeto
Y yo soy más, no soy solo un comentario
Valgo más!!!
Y al despertar, la vida me regala otro color
La vida que es igual que una cancion
Tan llena de recuerdos y de voz !!
La vida es esto a pesar de mis complejos
Quererme a muerte y poder querer al resto
Respirar, que me salga desde dentro y de verdad
Que ser feliz es solo un sueño un falso invento
Que solo existe poder serlo por momentos
Nada más, que es la vida es lo mas grande
Es la verdad !!!
Y al despertar, la vida me regala otro color
La vida que es igual que una cancion
Tan llena de recuerdos y de voz !!
Y al caminar la vida que me enseña lo que soy
La vida que devuelve lo que doy,
La vida que me indica donde voy !!
Songtekstvertaling
En beetje bij beetje plant ik hem in het gezicht van angst
Ik verwijderde de lafaard, want " Ik wil, ik kan het doen»
En vertrouw me, en verdwijn uit mijn schuilplaats.
Zo alleen zijn en me niet aardig vinden was de klaagzang.
De makkelijke kant van mezelf verliezen om respect te tonen.
En ik ben meer, ik ben niet alleen een opmerking
Ik ben meer waard!!!
En als ik wakker word, geeft het leven me een andere kleur
Het leven is net een lied
Zo vol herinneringen en stem !!
Het leven is dit ondanks mijn complexen.
Hou van me tot de dood en in staat zijn om van de rest te houden
Adem, laat me naar buiten komen van binnenuit en echt
Dat gelukkig zijn slechts een droom is een valse uitvinding
Dat er maar één moment is om te zijn
Niets anders, dat is het leven is het beste
Het is de waarheid !!!
En als ik wakker word, geeft het leven me een andere kleur
Het leven is net een lied
Zo vol herinneringen en stem !!
En als ik loop het leven dat me leert wat ik ben
Het leven dat teruggeeft wat ik geef,
Het leven vertelt me waar ik heen ga !!