El Canto Del Loco — La Suerte De Mi Vida songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Suerte De Mi Vida" van El Canto Del Loco.
Songteksten
No sé si pensar si eres el angel que cuida mi camino
no sé si pensar si merezco todo este cariño
que has visto en mi? que me regalas tu verdad
y tu cielo, que en esta vida ya no quiero otro besos
y cada dia tu me das tu TOTAL!
te quiero pensar quiero sentir muy cerca de mi
y quiero pensar que eres la cuerte que me arropa del frio.
que has visto en mi? que me regalas tu verdad
y tu cielo que en esta vida no quiero otro besos
y cada dis tu me das tu TOTAL!
y pienso que si no existe yo me muero
que en mi cabeza habia un sueño
y que se a exo realidad!
y quiero contarle al mundo entero
que tu vida es lo que quiero, y tu eres mi MITAD!
me quiero morir si veo tristeza en tu sonrisa niña
dependo de ti, si estas mal, puede que nunca sonria
que es lo que as visto tu en mi? que me regalas
tu verdad y tu cielo, que en esta vida ya no quiero otros besos, y cada dia me das tu TOTAL!
y pienso que si no existes yo me muero
que en mi cabeza habia un sueño
y que se ha hecho realidad!
y quiero contarle al mundo entero
que tu vida es lo que quiero, y que tu eres mi mitad
y voy a darte mi alma y mi verdad
borras tus heridas y pensar que TU ERES
LA SUERTE DE MI VIDA
y voy a mirarte, a morirme, a luchar
llorar de alegria, querete aun más
que TU ERES LA SUERTE DE MI VIDA!
Songtekstvertaling
Ik weet niet of ik moet denken of jij de engel bent die voor mij zorgt.
Ik weet niet of ik moet denken of ik al deze genegenheid verdien.
wat zag je in mij? dat je me je waarheid geeft
en jouw hemel, dat ik in dit leven niet meer een kus wil
en elke dag geef je me je totaal!
Ik wil denken dat ik me heel dicht bij me wil voelen.
en Ik wil denken dat jij degene bent die me in de kou drapeert.
wat zag je in mij? dat je me je waarheid geeft
en jouw hemel dat ik in dit leven geen kus meer wil
en elke keer als je zegt dat je me je totaal geeft!
en ik denk dat als het niet bestaat, Ik zal sterven.
dat er in mijn hoofd een droom was
en dat is voor de exo realiteit!
en Ik wil het de hele wereld vertellen
dat jouw leven is wat ik wil, en jij mijn helft!
Ik wil sterven als ik verdriet zie in je lach meisje
Ik reken op je, als je het mis hebt, lach je misschien nooit.
wat zag je in mij? dat geef je me
je waarheid en je hemel, dat ik in dit leven geen andere kussen meer wil, en elke dag geef je me je totaal!
en ik denk dat als je niet bestaat, Ik zal sterven.
dat er in mijn hoofd een droom was
en het is uitgekomen!
en Ik wil het de hele wereld vertellen
dat jouw leven is wat ik wil, en dat jij mijn helft bent.
en Ik zal je mijn ziel en mijn waarheid geven
je wis je wonden en denkt dat je dat bent
HET GELUK VAN MIJN LEVEN
en ik ga naar je kijken, ik ga sterven, Ik ga vechten
huil van vreugde, hou nog meer van je
dat jij het geluk van mijn leven bent!