El Canto Del Loco — Gracias songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gracias" van El Canto Del Loco.
Songteksten
Me acuerdo y ya hace tiempo
cuando un recreo era mas que un trofeo
cuando ser pequeo, significaba que eras el 1
y recibir un premio era encontrar el mejor delantero
metido en aquel cromo, tan buscado era tu tesoro
y gracias fue tan bonito
por darme tanto, cuando era nio
y gracias lo necesito
lo llevo dentro y vive conmigo
Hacer dao era trampa, multiplicar un lio
y regalar cario no era competitivo
y a las diez en casa, me dejas un ratito
y de escribir mil cartas todo lo hemos perdido
y gracias fue tan bonito
por darme tanto, cuando era nio
y gracias lo necesito
lo llevo dentro y vive conmigo
Un problema era tarea, y el amor felicidad
el verano era mas largo mi refugio era mama
nada se quedaba dentro yo sabia perdonar
siempre disfrutando el tiempo
siempre siendo de verdad
Aquellos 15 aos, aquellos findes que lejos estan
aquellas ilusiones ya no se tienen no se sienten igual
aquellas noches largas, aquellas plazas,
y esas ganas de amar
mi bici amarilla (x3 amarilla y azul)
y aquel verano nunca volveran
y gracias fue tan bonito
por darme tanto, cuando era nio
y gracias lo necesito
lo llevo dentro y vive conmigo…
Songtekstvertaling
Ik herinner het me en het is lang geleden.
toen een pauze meer was dan een trofee
toen je klein was, betekende het dat je de eerste was.
en een prijs krijgen was het vinden van de beste spits
vast in dat chroom, dus wilde ik je schat.
en bedankt dat het zo leuk was.
voor het geven van zoveel, toen ik een kind was
en bedankt, Ik heb het nodig.
Ik draag het naar binnen en woon bij me.
Dao maken was een val, het vermenigvuldigen van een puinhoop
en cario weggeven was niet competitief.
en om tien uur thuis, laat je me een tijdje alleen.
en van het schrijven van duizend brieven hebben we allemaal verloren
en bedankt dat het zo leuk was.
voor het geven van zoveel, toen ik een kind was
en bedankt, Ik heb het nodig.
Ik draag het naar binnen en woon bij me.
Een probleem was huiswerk, en liefde geluk
de zomer was langer mijn schuilplaats was mama
niets bleef binnen ik wist hoe te vergeven
altijd genieten van de tijd
altijd echt zijn
Die 15 jaar, die eindjes die ver weg zijn.
die illusies worden niet langer gehouden voel niet hetzelfde
die lange nachten, die pleinen,
en dat verlangen om lief te hebben
mijn fiets geel (x3 geel en blauw)
en die zomer komen ze nooit meer terug.
en bedankt dat het zo leuk was.
voor het geven van zoveel, toen ik een kind was
en bedankt, Ik heb het nodig.
Ik draag het naar binnen en woon bij me.…