El Canto Del Loco — Aquellos Años Locos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aquellos Años Locos" van El Canto Del Loco.
Songteksten
Acuérdate de tus tardes de recreo
De tus cromos y tebeos
De las series que se hicieron para ti De ese erizo que era rosa
Tu querías ser ficha rosa
Y tener todas las cosas
Acuérdate, sólo había dos canales
Y unos rombos decidían
Si veías o no veías una peli que tenía
Mil efectos especiales, actuaba un tal Dar Vader
Y venían de un planeta sideral
(Estribillo)
Tenías tanta ilusión
Por ser mayor
Que imitabas a tus ídolos en el salón
Querías ser un goleador
En el 82
Y ser princesa de aquel
Príncipe que no apareció
Recuerda bien tus cabañas construidas
Querías ser un espía, y tu madre te decía
No esta bien, que inventes mil fantasías
Y que vivas en tu mundo de baldosas amarillas
Recuerda hoy esa bici que querías
La de Elliot parecía que nunca conseguirías
Para volar, conquistando aquella luna
Devolviendo una fortuna, siendo un miembro
Del equipo A Estribillo
Songtekstvertaling
Denk aan je pauze middagen.
Van uw kaarten en tegels
Van de serie die voor jou gemaakt zijn van die Egel die roze was.
Je wilde een roze kaart zijn.
En alle dingen hebben
Er waren maar twee kanalen.
En sommige rhombussen besloten
Of je wel of niet een film zag die ik had
Duizend speciale effecten, werkte een zekere Dar Vader
En ze kwamen van een buitenste planeet.
(Chorus)
Je was zo opgewonden.
Om ouder te zijn
Dat jullie je idolen in de woonkamer nadeden.
Je wilde een scorer zijn.
In ' 82
En wees daar een prinses van.
Prins die niet verscheen
Onthoud goed dat je huisjes gebouwd zijn.
Je wilde een spion zijn, en je moeder zou het je vertellen.
Je verzint duizend fantasieën.
En leef in je gele tegelwereld
Weet je nog die fiets die je wilde?
Elliot ' s leek alsof je nooit zou krijgen
Om te vliegen, die maan te veroveren
Een fortuin teruggeven, als lid
Van team tot koor