El Bordo — A Mi Favor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Mi Favor" van El Bordo.
Songteksten
Deje a mi lado el ruido
Y me puse a preguntar.
¿Por qué hoy es negro el cielo?
¿Por qué no quiero ser normal?
¿Por qué sufre la gente?
¿Por qué el dinero vale?
¿Por qué se están peleando si un color no te hace diferente?
Yo me pregunto casi siempre
Y no hay respuestas para dar
Vivimos hartos de locura
Intentando explicar cuando no hace falta hablar
Hay que salir y empezar.
No me queda nada
Tengo todo a mi favor
Cuando hay poco ves mejor.
Deje a mi lado el ruido
Y me puse a escuchar
¿Qué dicen de este mundo?
¿Quién dice la verdad?
¿Qué hacemos en la tierra?
¿Por qué no salió el sol?
¿Y por que fue que me toco ser así como soy?
Songtekstvertaling
Laat het geluid aan mijn zijde
En ik vroeg me af.
Waarom is de lucht zwart vandaag?
Waarom wil ik niet normaal zijn?
Waarom lijden mensen?
Waarom is geld het waard?
Waarom vechten ze als één kleur je niet anders maakt?
Ik vraag me bijna altijd af
En er zijn geen antwoorden te geven
We zijn gekheid zat.
Proberen uit te leggen wanneer je niet hoeft te praten
We moeten hier weg en beginnen.
Ik heb niets meer over.
Ik heb alles in mijn voordeel.
Als er weinig is, zie je beter.
Laat het geluid aan mijn zijde
En ik begon te luisteren
Wat zeggen ze over deze wereld?
Wie vertelt de waarheid?
Wat doen we op aarde?
Waarom kwam de zon niet op?
En waarom moest ik zijn zoals ik ben?