El Barrio — Carta a los Poetas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carta a los Poetas" van El Barrio.
Songteksten
Lerele lelelele lele
Lelele lele carta a los poetas
Mi vida tras una pluma
Y tras mi pluma
Una letra (x2)
Que si no duermo miro al cielo
Que si no sueño me despierto
Hoy me he comprao un camino
Con arenas del desierto
Hoy he vestido la luna
Con las trenzas de tu pelo
Y a través de una aceituna
Yo he desnudao tu cuerpo
Poetas de España
No existió en el mundo mas
Una rima que no domase a una fiera sin domar
Si mi amor hoy no me quiere ya mañana me querrá
Poetas de España ya mañana me querrá
Lerele lelelele lele
Lelele lele carta a los poetas
Mi vida tras una pluma
Y tras mi pluma
Una letra (x2)
Una mujer que vendía flores
Me intento vender una rosa
Mientras yo las despreciaba
Porque son muy venenosas
Sirven pa decir te quiero
Pero el tiempo las destroza
Y un cariño verdadero ni se vende ni se compra
Poetas de España
No existió en el mundo mas
Una rima que no domase a una fiera sin domar
Si mi amor hoy no me quiere ya mañana me querrá
Poetita de España ya mañana me querrá
Lerele lelelele lele
Lelele lele carta a los poetas
Mi vida tras una pluma
Y tras mi pluma
Una letra (x2)…
Songtekstvertaling
Lele Lele Lele
Lele Lele brief aan de dichters
Mijn leven na een pen
En achter mijn pen
1 letter (x2)
Dat als ik niet slaap ik naar de hemel kijk
Dat als ik niet droom ik wakker word
Vandaag kocht ik een weg
Met woestijnzand
Vandaag heb ik de maan aangekleed.
Met de vlechten in je haar
En door een olijf
Ik heb je lichaam gestript.
Dichters van Spanje
Het bestond niet meer in de wereld.
Een rijm dat een beest niet zou temmen zonder te temmen
Als mijn liefde vandaag niet van me houdt, zal morgen van me houden.
Dichters van Spanje en morgen zullen van me houden
Lele Lele Lele
Lele Lele brief aan de dichters
Mijn leven na een pen
En achter mijn pen
1 letter (x2)
Een vrouw die bloemen verkocht
Ik probeer een roos te verkopen.
Terwijl ik hen verachtte.
Omdat ze erg giftig zijn.
Ze dienen om te zeggen dat ik van je hou.
Maar de tijd vernietigt ze.
En een ware liefde wordt niet verkocht of gekocht
Dichters van Spanje
Het bestond niet meer in de wereld.
Een rijm dat een beest niet zou temmen zonder te temmen
Als mijn liefde vandaag niet van me houdt, zal morgen van me houden.
Dichter van Spanje en morgen zal van mij houden
Lele Lele Lele
Lele Lele brief aan de dichters
Mijn leven na een pen
En achter mijn pen
1 letter (x2)…