El Arrebato — Guantes De Colores songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Guantes De Colores" van El Arrebato.

Songteksten

Tú y yo solitos en la habitación
Quiero enseñarte lo que guardo para tí
Son mis guantes de colores
Y te aseguro que te van a hacer feliz
Llegó la hora de nuestra verdad
No me digas que te vas a echar atrás
Llevo ya un siglo soñando
Y mis guantes ya no pueden esperar
Ay, ay, ay, quítate la camiseta
No me des pares y nones
Déjame acariciarte
Con mis guantes de colores (bis)
Por el universo de tus curvas voy
Conquistando cada poro de tu piel
No me pidas una tregua
Ahora que mis guantes robaron tu miel
Quítate, llevame, quítate, déjame
Quítate la camiseta
No me des pares y nones
Déjame acariciarte con mis guantes de colores (Bis)
Quítate la camiseta
No me des pares y nones
Déjame acariciarte ay con mis guantes de colores
(Bis…)

Songtekstvertaling

Jij en ik alleen in de kamer
Ik wil je laten zien wat ik voor je bewaar.
Het zijn mijn gekleurde handschoenen.
En ik verzeker je dat ze je gelukkig zullen maken.
De tijd is gekomen voor onze waarheid
Zeg me niet dat je je terugtrekt.
Ik droom al een eeuw.
En mijn handschoenen kunnen niet langer wachten.
Oh, oh, oh, doe je shirt uit
Geef me geen paar en geen ballen.
Laat me je strelen.
Met mijn gekleurde handschoenen (bis)
Door het universum van je rondingen ga ik
Elke porie van je huid overwinnen
Vraag me niet om een wapenstilstand.
Nu dat mijn handschoenen je honing hebben gestolen
Laat me los.
Doe je shirt uit.
Geef me geen paar en geen ballen.
Laat me je strelen met mijn gekleurde handschoenen.)
Doe je shirt uit.
Geef me geen paar en geen ballen.
Laat me je strelen met mijn kleurrijke handschoenen.
(Bis…)