El Arrebato — Dice La Gente songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dice La Gente" van El Arrebato.
Songteksten
Dice la gente que
Yo soy flamenco
Que el pelo me
Brilla distinto
Que me enamore
De la luna y que
Cada noche me
Cuelgo en sus hilos
Dice la gente que
Soy un rockero
Pario por una gitana
Que me bautizaron
Los beatles en la
Orilla que da pa Triana
Dice la gente
La gente dice
Lo que le sale de
Las narices
Pero tu niña no
Le hagas caso
Y quedate
Con lo que te canto
Que cantando te
Lo cuento
Yo le canto
A tu carita
Para mi la
Mas bonita, y
Le cato a
Los colores
Que dibuja
El horizonte
Yo le canto a
Andalucia
Propietaria de
Mi alma
Y rebusco la
Alegria por
Los escombros
Del drama
Para buscarme
La vida, para
Hacerme mi camino
Me sobra con
Mi guitarra, no
Necesito cuchillo
Oooooo
No necesito cuchillo
Dice la gente que
Fui marinero
Que tengo
Amistad con el viento
Que cada tarde
Me cuenta sus cosas
Que son las cosas
Qu yo canto luego
Dice la gente
La gente dice
Lo que le sale
De las narices
Yo le canto a
Tu carita
Para mi la
Mas bonita
Y le canto a
Los colores
Que dibuja
El horizonte
Yo le canto a
Andalucia
Propietaria de
Mi alma
Y rebusco
La alegria
Por los
Escombros
Del drama
Para buscarme
La vida, para
Hacerme mi camino
Me sobra con
Mi guitarra, no
Necesito cuchillo
Oooooo
No necesito cuchillo
Dice la gente
La gente dice
Lo que le sale de
Las narices
Pero tu niña no
Le hagas caso
Y quedate
Con lo que te canto
Que cantando te
Lo cuento
Yo le canto
A tu carita
Para mi la
Mas bonita, y
Le cato a
Los colores
Que dibuja
El horizonte
Yo le canto a
Andalucia
Propietaria de
Mi alma
Y rebusco la
Alegria por
Los escombros
Del drama
Para buscarme
La vida, para
Hacerme mi camino
Me sobra con
Mi guitarra, no
Necesito cuchillo
Oooooo
No necesito cuchillo
Songtekstvertaling
Mensen zeggen dat
Ik ben flamenco.
Mijn haar is erg
Schitteren anders
Mag ik verliefd worden
Van de maan en dat
Elke avond
Ik hou haar vast.
Mensen zeggen dat
Ik ben een rocker.
Paria voor een zigeuner
Die mij gedoopt heeft.
The beatles in the
Orilla that da PA Triana
Mensen zeggen
Mensen zeggen
Wat er uit komt
Neus
Maar je kind niet.
Luister naar hem.
En blijf
Met wat ik voor je zing
♪ That singing You ♪
Verhaal
Ik zing voor hem.
Op je schat.
Voor mij de
Mooier, en
Le cato a
Kleur
Tekening
Horizon
Ik zing voor
Andalucia
Eigenaar van
Mijn ziel
En ik graaf door de
Vreugde voor
Wrak
Van het drama
Om mij te vinden
Leven, voor
Aan de kant.
Ik heb genoeg met
Mijn gitaar, Nee.
Ik heb een mes nodig.
Oooooo
Ik heb geen mes nodig.
Mensen zeggen dat
Ik was een Zeeman.
Dat heb ik
Vriendschap met de wind
Dat elke middag
Hij vertelt me zijn spullen.
Wat zijn de dingen?
Dat ik later zing
Mensen zeggen
Mensen zeggen
Wat eruit komt
Uit de neus
Ik zing voor
Je carita.
Voor mij de
Maar mooi
En ik zing voor
Kleur
Tekening
Horizon
Ik zing voor
Andalucia
Eigenaar van
Mijn ziel
En rommelen
Vreugde
Voor de
Wrak
Van het drama
Om mij te vinden
Leven, voor
Aan de kant.
Ik heb genoeg met
Mijn gitaar, Nee.
Ik heb een mes nodig.
Oooooo
Ik heb geen mes nodig.
Mensen zeggen
Mensen zeggen
Wat er uit komt
Neus
Maar je kind niet.
Luister naar hem.
En blijf
Met wat ik voor je zing
♪ That singing You ♪
Verhaal
Ik zing voor hem.
Op je schat.
Voor mij de
Mooier, en
Le cato a
Kleur
Tekening
Horizon
Ik zing voor
Andalucia
Eigenaar van
Mijn ziel
En ik graaf door de
Vreugde voor
Wrak
Van het drama
Om mij te vinden
Leven, voor
Aan de kant.
Ik heb genoeg met
Mijn gitaar, Nee.
Ik heb een mes nodig.
Oooooo
Ik heb geen mes nodig.