Eiza — La Vida Es Un Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Vida Es Un Blues" van Eiza.
Songteksten
No digas nada que no hace falta
Dejar que el tiempo pase sobre la piel
Vete despacio tras de este abrazo
No hagamos drama que no esta bien
(Coro)
La vida es un blues semilento
Y el amor un pacto (que a veces suena a la menos)
Siempre hay un adiós sin remedio
En el calendario (que tengas buena suerte ya)
Y ámame en silencio entre los recuerdos
Y adiós adiós adiós siempre estas en mi corazón
Déjame quedarme en lo inolvidable
Y adiós adiós adiós siempre estas en mi corazón
(Sigue a esa luz en tu interior
Pero deja que te guíe no sueles el timón
En cada pensamiento me encontraras
Quizás algún día en otro lugar)
Cierra los ojos cuando te vallas
Para que guardes mi voz dentro de ti
Por si algún día en la distancia
Tanta nostalgia no te deja vivir
Coro 2x
Y ámame en silencio
Y adiós adiós adiós siempre estas en mi corazón
Songtekstvertaling
Zeg niets wat je niet nodig hebt.
Laat de tijd passeren op de huid
Ga langzaam na deze knuffel.
Laten we geen drama maken dat niet goed is.
(Koor)
Het leven is een halve blues.
En houdt van een verbond (dat soms op zijn minst klinkt)
Er is altijd een hopeloos afscheid
Op de kalender (je hebt al veel geluk)
En hou van me in stilte tussen herinneringen
Vaarwel vaarwel vaarwel vaarwel je bent altijd in mijn hart
Laat me in de onvergetelijke
Vaarwel vaarwel vaarwel vaarwel je bent altijd in mijn hart
(Volg dat licht in je
Maar laat me je leiden. jij bent het roer niet.
In elke gedachte zul je me vinden
Misschien op een dag ergens anders)
Sluit je ogen als je weggaat.
Om mijn stem in je te houden
In geval van één dag in de afstand
Zoveel nostalgie zal je niet laten leven.
Chorus 2x
En hou van me in stilte
Vaarwel vaarwel vaarwel vaarwel je bent altijd in mijn hart