Eiza González — Dentro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dentro" van Eiza González.
Songteksten
Se me enredan las palabras cuando trato de explicar
La sinopsis de esta historia desde que tú ya no estás...
Mi vida es
Sólo un traspié
Lleno de fe,
Y un sueño que
Aún está
De pie...
En algún lugar de tiempo aún abrazo fuerte a ti
Y me subo en tus zapatos para no dejarte ir...
Y aunque yo sé
Que hay que crecer
Para vivir,
Sigues en mí
Como una luz
Sin fin.
Aunque pase un siglo y envejezcas
Siempre te recordaré.
Pase lo que pase, la princesa
Aún te espera en el andén.
Dentro... muy dentro... dentro... muy dentro.
Reencontrarme ha sido lento entre tanta confusión,
Pero ahora que lo pienso tú jamás dijiste adiós.
Por eso hoy
El corazón
Te siente aquí.
Sigues en mí
Como una luz
Sin fin.
Aunque pase un siglo y envejezcas
Siempre te recordaré.
Pase lo que pase, la princesa
Aún te espera en el andén.
Dentro... muy dentro... dentro... muy dentro.
En algún lugar de tiempo aún abrazo fuerte a ti...
Songtekstvertaling
Mijn woorden raken in de war als ik de samenvatting van dit verhaal probeer uit te leggen sinds je weg bent...
Mijn leven is slechts een misstap vol geloof, en een droom die nog steeds overeind staat...
Ergens in de tijd knuffel ik je nog steeds hard en klim ik in je schoenen om je tegen te houden...
En hoewel ik weet dat je moet groeien om te leven, je bent nog steeds in me als een eindeloos licht.
Zelfs als er een eeuw voorbij gaat en je oud wordt, zal ik je altijd herinneren.
Wat er ook gebeurt, de prinses wacht nog steeds op je op het perron.
Binnen... diep van binnen... binnen... diep van binnen.
Mij terug te vinden was langzaam te midden van zoveel verwarring, maar nu ik erover nadenk, heb je nooit afscheid genomen.
Daarom voelt het hart je vandaag hier.
Je bent nog steeds in me als een eindeloos licht.
Zelfs als er een eeuw voorbij gaat en je oud wordt, zal ik je altijd herinneren.
Wat er ook gebeurt, de prinses wacht nog steeds op je op het perron.
Binnen... diep van binnen... binnen... diep van binnen.
Ergens in de tijd knuffel ik je nog steeds hard...