Eivør — Nú Brennur Tú Í Mær songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nú Brennur Tú Í Mær" van Eivør.
Songteksten
Tá ið eg sá teg fúka framvið,
Kendi mítt lítla hjarta ongan frið,
Tín glóðheiti eldur brendi meg,
Og aldri aftur skal eg kyssa teg.
Nú brennur tú í mær
Nú brennur tú í mær.
Tá ið eg sá teg balla teg inn
Í dúnmjúka, heita kropsskinn,
Kyssa hennar vælangandi tár,
Lata hana grøða tíni sár.
Nú brennur tú í mær
Nú brennur tú í mær
Songtekstvertaling
Toe kronkelen zag ik de teg fúka framvið,
Kendi mítt lítla het hart van de ongan vrede,
Kies glóðheiti vuur brendi meg,
En Ik zal teg weer Oud maken.
Nu verbrandt u in maiden
Nu verbrandt u in het meisje.
Toe kronkelen zag ik de teg balla teg in
In dúnmjúka, hot kropskinn,
Kus haar vælangandi tranen,
Lata haar grøða pikt de pijn op.
Nu verbrandt u in maiden
Nu verbrandt u in maiden