Eisregen — Linkshänder songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Linkshänder" van Eisregen.

Songteksten

Ich wei es selbst, dass mein Begehren
Etwas ganz besonderes ist
Viele starren auf pralle Hintern
Ergtzen sich an groer Brust
Das mag ich nicht
Sowas steigert nur den Frust
Ich habe meinen Weg erkannt
Ich liebe nur die linke Hand
Aber nur dann
Wenn der Rest vom Krper fehlt
Und so streif ich durch die Straen
Immer auf der Jagd
Find' ich ein Exemplar das mir gefllt
Nehm' ich es mir
Mit einem einzigen Schlag
Reich mir deine Hand
Die schnste I’m ganzen Land
Ich hnge sie an die Wand
Die zarten Glieder der Finger
Oh, wie ich sie mag
Und der Rest des Krpers
Vllig sinnentleert
Verschimmelt I’m Keller
I’m finsteren Grab
Reich mir deine Hand
Reich mir deine Hand
Dann traf ich sie
Jene eine schne Frau
Und zum allerersten mal
War mir der Krper nicht egal
Ich lade sie zu mir ein
Beim Dinner ganz beim Kerzenschein
Sie ging nur kurz hinaus
Und dann hre ich sie schreien
Als sie euch fand
Dort an der Wand
Sorgsam drappiert
Manche noch frisch
Manche schon einbalsamiert
Sie wehrt sich, versucht zu fliehen
So beend' ich ihre Mh'
Sie verschwindet unerkannt
Bis auf jenes Stck von ihr
Dort an der Wand
Ihre ganz zauberhafte linke Hand

Songtekstvertaling

Ik weet zelf dat mijn verlangen
Iets heel speciaals is
Velen staren naar Dikke Kont
Ergtzen zelf op grote borst
Dat vind ik niet leuk
Iets verhoogt alleen de frustratie.
Ik realiseerde me mijn manier
I just love the left Hand
Maar alleen dan
Als de rest van de Krper ontbreekt
En dus zwerf ik door de straten
Altijd op jacht
Ik vind een kopie die me bevalt.
Ik neem het.
Met één slag
Geef me je Hand.
De grootste snuif ik ben in het hele land
Ik hang ze aan de muur.
De gevoelige ledematen van de vingers
Wat mag ik haar graag.
En de Rest van het lichaam
Totaal zonder betekenis
Beschimmeld ben ik de kelder
Ik ben een donker graf.
Geef me je Hand.
Geef me je Hand.
Toen ontmoette ik haar.
Die ene mooie vrouw
En voor de allereerste keer
Ik gaf niets om de Krper.
Ik nodig je uit.
Bij het diner bij kaarslicht
Ze ging maar even weg.
En dan hoor ik haar schreeuwen.
Toen ze je vond
Daar op de muur
Voorzichtig gedrapeerd
Sommige zijn nog vers
Sommige zijn al gebalsemd.
Ze vecht terug, probeert te ontsnappen.
Dus ik maak je Mh af.
Het verdwijnt onopgemerkt.
Behalve dat stuk van haar.
Daar op de muur
Je magische linkerhand