Eisregen — Das Liebe Beil songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Das Liebe Beil" van Eisregen.
Songteksten
Beil — Das Beil — Ich liebe das Beil
Beil — Das Beil — Ich liebe mein Beil
Früher war ich dem Messer zugetan
Dessen scharfen Biss, seinem Schlachtgeschnitt
Wie es das Fleisch zerteilt hat
Durch Sehnen sanft, wie durch Butter glitt
Manchmal hab ich auch die Säge benutzt
1000 fiese Zähne, großes Wundenmal
Sie war lieblich auf ihre schroffe Art
Doch als ich das Beil entdeckte, wurde sie mir egal
Beil — Das Beil — Ich liebe das Beil
Beil — Das Beil — Ich liebe mein Beil
Früher hab ich oft die Pistole benutzt
Ihr dumpfer Knall, der strenge Pulverdampf
Wie feucht sie das Fleisch zerfetzte
Ich liebte ihre Schnelligkeit
Dann kam die Axt
Ihr harter Hieb,
wie er Knochen zermalmte
bis nur noch Brei übrig blieb
Doch sie war unhandlich
Ihr Gewicht wog zu viel
Und so endlich leibhaftig, kam das Beil ins Spiel
kam das Beil ins Spiel
Beil — Das Beil — Ich liebe das Beil
Beil — Das Beil — Ich liebe mein Beil
Heute weiß ich nicht, was ich all die Jahre tat
Als das Beil noch nicht in mein Leben trat
All die andren Waffen — nur Ausschussware
Nur das Beil ist wahrhaftig, gutheilig und hart
Ich küsse seine Schneide, den hölzernen Schafft
In ihm selbst liegt Ehre aus sauberer Kraft
Streichle zärtlich den Stahl, so kühl und glatt
Diese metallische Wahrheit, die scharfe Krallen hat
Diese metallische Wahrheit, die scharfe Krallen hat
Das Liebe Beil Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
Songtekstvertaling
Hatchet - The hatchet-I love the axe
Hatchet - The hatchet-I love my hatchet
Ik hield van het mes.
Zijn scherpe beet, zijn slachting gesneden
Hoe het het vlees heeft verdeeld
Door pezen zachtjes, als door boter zweefde
Soms gebruikte ik de zaag.
1000 lelijke tanden, grote wond.
Ze was mooi op haar ruige manier.
Maar toen ik de bijl ontdekte, maakte het me niet uit.
Hatchet - The hatchet-I love the axe
Hatchet - The hatchet-I love my hatchet
Ik gebruikte vaak het pistool.
Uw doffe knal, de strikte poederstoom
Hoe nat ze het vlees heeft verscheurd.
Ik hield van haar snelheid.
Toen kwam de bijl.
Haar harde klap,
hoe hij botten verbrijzelde
tot er alleen pulp over is
Maar ze was log.
Haar gewicht woog te veel.
En uiteindelijk kwam de strijdbijl in het spel.
kwam de strijdbijl in het spel
Hatchet - The hatchet-I love the axe
Hatchet - The hatchet-I love my hatchet
Vandaag Weet ik niet wat ik al die jaren heb gedaan.
Toen de strijdbijl niet in mijn leven kwam
Alle andere wapens - alleen afgedankte goederen
Alleen de strijdbijl is waar, goed en hard
I kiss its edge that creating Wood
In hem ligt eer van zuivere kracht.
Teder het staal strelen, zo koel en glad
Deze metalen waarheid met scherpe klauwen
Deze metalen waarheid met scherpe klauwen
De liefde axe Sözleri, AkorMerkezi.com " da yayınlanmıştır.