Eisley — I Wish songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wish" van Eisley.

Songteksten

Oooh, I wish
Oooh, I wish
I walked into this life a lover
And I was carrying a deep hope for you
A little pack of fire
I watched you from afar
A blazing, blooming star
I came alive un-designed
The tree of life is what you are
Oooh, I wish you felt this way
You say, «Oh baby, it’s not a game»
Oooh, I wish you felt this way
You say, «you take the pain away»
You say, «you take away the pain»
So tell me, do you fear this?
Cause you’re not sure what’s required
And do you hear this?
You’re not expected to be forthright
You’re so profound, but you’re not found
And if I could, I’d just claim you
Oooh, I wish you felt this way
You say, «Oh baby, it’s not a game»
Oooh, I wish you felt this way
You say, «you take the pain away»
You say, «you take away the pain»
Oooh, oh, oh, oh I came alive
Oooh, oh, oh, oh A new design
Oooh, oh, oh, oh You were designed, yeah
Oooh, I wish
Oooh, I wish you felt this way
You say, «Oh baby, it’s not a game»
Oooh, I wish you felt this way
You say, «Oh baby, it’s not a game»
You say, «you take the pain away»
You say, «you take away the pain»

Songtekstvertaling

Was het maar waar.
Was het maar waar.
Ik liep dit leven in als een geliefde.
En ik had een diepe hoop voor je.
Een beetje vuur
Ik heb je van ver bekeken.
Een gloeiende, bloeiende ster
Ik kwam tot leven zonder ontwerp.
De boom des levens is wat je bent.
Oooh, Ik wou dat je je zo voelde.
Je zegt, "Oh baby, het is geen spel»
Oooh, Ik wou dat je je zo voelde.
Je zegt, " Je neemt de pijn weg»
Je zegt, " Je neemt de pijn weg»
Vertel eens, ben je hier bang voor?
Want je weet niet wat er nodig is.
En hoor je dit?
Je wordt niet verwacht openhartig te zijn.
Je bent zo diepzinnig, maar je bent niet gevonden.
En als ik kon, zou ik je gewoon claimen.
Oooh, Ik wou dat je je zo voelde.
Je zegt, "Oh baby, het is geen spel»
Oooh, Ik wou dat je je zo voelde.
Je zegt, " Je neemt de pijn weg»
Je zegt, " Je neemt de pijn weg»
Oooh, oh, oh, oh ik kwam tot leven
Een nieuw ontwerp.
Oooh, oh, oh, oh Je bent ontworpen, Ja
Was het maar waar.
Oooh, Ik wou dat je je zo voelde.
Je zegt, "Oh baby, het is geen spel»
Oooh, Ik wou dat je je zo voelde.
Je zegt, "Oh baby, het is geen spel»
Je zegt, " Je neemt de pijn weg»
Je zegt, " Je neemt de pijn weg»