Eisheilig — Wir leben songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wir leben" van Eisheilig.
Songteksten
Die Zeit stand still als das begann
Der Regen ging die Sonne kam
Kein Weg zu lang kein Wort zuviel
Das uns verrät
Wir tauchten tief hinab zum Andern
Auf der Suche nach dem leben
Auf den Scherben dieser Welt
Haben wir uns tot gestellt
Wir haben uns tot gestellt
Und wir leben
Und wir atmen noch
Und ich liebe
Und liebe immer noch
Und ich lebe
Ja ich fühle noch
Auch wenn die ganze Welt vergisst
Was für ein schöner Mensch Du bist
Ich geh durch Deine große Welt
In der man läuft und niemals fällt
In der es hell ist auch im Dunkeln
In tiefster Nacht
Die Zeit sie zieht an uns vorbei
Nimm mein Herz und lass es frei
In den Stürmen dieser zeit
Kein Traum für ewig bleibt
Kein Traum der für immer bleibt
Und wir leben
Und wir atmen noch
Und ich liebe
Und liebe immer noch
Und ich lebe
Ja ich fühle noch
Auch wenn die ganze Welt vergisst
Was für ein schöner Mensch Du bist
Und wir leben?
Songtekstvertaling
De tijd stond stil toen dat begon.
De regen ging, de zon kwam
Geen woord te lang geen woord te veel
Dat verraadt ons.
We doken diep naar de andere
Op zoek naar het leven
Op de scherven van deze wereld
Hebben we onszelf ter dood gebracht?
We hebben onszelf gedood.
En we leven
En we ademen nog steeds.
En ik hou van
En liefde nog steeds
En ik leef
Ja, ik voel me nog steeds
Zelfs als de hele wereld het vergeet
Wat ben je toch mooi.
Ik loop door je grote wereld
Waarin men rent en nooit valt
Waarin het licht is, zelfs in het donker.
In de diepste nacht
De tijd dat het voorbij gaat.
Neem mijn hart en laat het los
In de stormen van deze tijd
Er blijft geen droom over.
Geen droom die voor altijd blijft
En we leven
En we ademen nog steeds.
En ik hou van
En liefde nog steeds
En ik leef
Ja, ik voel me nog steeds
Zelfs als de hele wereld het vergeet
Wat ben je toch mooi.
En we leven?