Eisheilig — Sturm songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sturm" van Eisheilig.

Songteksten

Ich bin der Nacht gewogen
Den Feuerkreis gezogen
In weißen Räumen wohnt
Ganz still fast seelenlos
Die Fracht der Tagtraumanten
Doch Träumen fällt so schwer
So muss zum Zweck des Seins
Eine Traummaschine her
Wo seid Ihr?
Wo seid Ihr?
Wo rote Stürme gehen
Ein kleines Licht I’m Dunkeln steht
Will ich die Mauern brennen sehen
Der letzte Mann wird oben stehen
Ich bin dem Kampf gewogen
Den Feuerstern entfacht
I’m Gleichtakt meines Blutes
Hat es sich breit gemacht
Dem Rad der Angst entkommen
Dem geisterhaften Treiben
Umgeben von Armeen lebendiger Leichen
Wo seid Ihr?
Wo seid Ihr?
Wo rote Stürme gehen
Ein kleines Licht I’m Dunkeln steht
Will ich die Mauern brennen sehen
Der letzte Mann wird oben stehen
Wo seid Ihr?
Seid ihr wach?
Wo rote Stürme gehen
Ein kleines Licht I’m Dunkeln steht
Will ich die Mauern brennen sehen
Der letzte Mann wird oben stehen
Sturm!
Wo seid Ihr?
Sturm!
Wo seid Ihr?
Sturm.

Songtekstvertaling

Ik woog tot de nacht.
Trek de cirkel van vuur
Woont in witte kamers
Nog steeds bijna zielloos
De vracht van dagdromers
Maar dromen is zo moeilijk.
Dus met het oog op
Een droom machine haar
Waar ben je?
Waar ben je?
Waar rode stormen heen gaan
Een beetje licht Ik ben donker staan
Ik wil de muren zien branden.
De laatste Man zal bovenop staan.
Ik woog naar het gevecht.
Die de vuurster aangestoken heeft
Ik ben synchroon met mijn bloed
Heeft het zich verspreid
Ontsnap aan het rad van angst
The ghostly Goings-on
Omringd door legers van levende lijken
Waar ben je?
Waar ben je?
Waar rode stormen heen gaan
Een beetje licht Ik ben donker staan
Ik wil de muren zien branden.
De laatste Man zal bovenop staan.
Waar ben je?
Ben je wakker?
Waar rode stormen heen gaan
Een beetje licht Ik ben donker staan
Ik wil de muren zien branden.
De laatste Man zal bovenop staan.
Storm!
Waar ben je?
Storm!
Waar ben je?
Storm.