Eisheilig — Mein Land songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mein Land" van Eisheilig.
Songteksten
Am anderen Ende dieser Zeit
Hat sich die Welt für uns gedreht
Die Köpfe tief in dichtes Moos gelegt
Ich such Dich hier an diesem Ort
Wo ich mein Land geglaubt
Wo wir uns zum letzten Mal gesehen
Hier war mein Land
O brenn mein Land
Kein Feuer verglüht
bis mein Herz dich verbannt
O brenn mein Land
Die Sonne ist fort und mein Herz träumt von Dir
Seit jenem Tag liegt ein Fluch auf diesem Dorf
von dem ich kam
Deine Augen sind an jede Wand gemalt
Wenn ich sie ansehe
fallen Geister auf mich ein
und das Lächeln über mir beginnt zu weinen
Komm…
O brenn mein Land…
Songtekstvertaling
Aan de andere kant van deze tijd
Is de wereld voor ons veranderd?
De hoofden diep in dichte Mos
Ik zoek je hier.
Waar ik mijn land geloofde
Waar we elkaar voor het laatst zagen
Hier was mijn land.
O brand mijn Land
Geen vuur brandt op.
totdat mijn hart je verbant
O brand mijn Land
De zon is weg en mijn hart droomt van jou
Sinds die dag is er een vloek over dit dorp.
waar ik vandaan kom
Je ogen zijn op elke muur geschilderd.
Als ik naar haar kijk
geesten vallen op mij
en de glimlach boven me begint te huilen
Komen…
O brand mijn Land…