Eisheilig — König der Planeten songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "König der Planeten" van Eisheilig.
Songteksten
Ein Beben bricht die Erde
Das Meer sich Wege sucht
Das Land war auserkoren
Hier kommt die große Flut
Die Stunden sind gezählt
Sekunden heiler Welt
Kein Damm die Massen hält
Die Welle türmt sich auf und fällt…
O König der Planeten
Aus Deinem Meere fließen Tränen
Stürmt seine Berge um zu beten
Zu dem König der Planeten
FEUER!
Geburt und Untergang
Die Glut vom Berge kam
Der Zorn der alten Götter
Verbrennt das Menschenland
Lehrt euch in Demut leben
Ehren die Urgewalt
Denn wer den König foltert
Meißelt den Kerker in sein Fleisch
O König der Planeten
Aus Deinem Meere fließen Tränen
Stürmt seine Berge um zu beten
Zu dem König der Planeten
… und die Welt vergeht
Der Himmel hat umsonst geweint und.
Keine Sonne mehr steht
Die euch in die Herzen scheint
FEUER!
FEUER
LUFT…
Songtekstvertaling
Een aardbeving breekt de aarde
De zee is op zoek naar manieren
Het land werd gekozen
Hier Komt De Grote Vloed
De uren zijn geteld
Seconden de genezer van de wereld
Geen dam houdt de massa vast.
De Golf torent op en valt…
O koning van de planeten
Tranen stromen uit je zee
Bestorm zijn bergen om te bidden
Aan de koning van de planeten
Vuur!
Geboorte en overlijden
De sintels kwamen van de berg
De toorn van de oude goden
Verbrand het menselijk land.
Leer jezelf te leven in nederigheid.
Eer de oerkracht
Voor wie de koning martelt
Beitelt de kerker in zijn vlees.
O koning van de planeten
Tranen stromen uit je zee
Bestorm zijn bergen om te bidden
Aan de koning van de planeten
... en de wereld vergaat
De hemel heeft gehuild en tevergeefs.
Geen zon meer.
Die in jullie harten schijnt
Vuur!
BRAND
LUCHT…