Eisblut — Sag : Ich Will Tot Sein songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sag : Ich Will Tot Sein" van Eisblut.

Songteksten

Sag es
Sag es laut
Sag: Ich will tot sein!
Wenn die Nacht kommt, dann komm auch ich
Komme heiß auf dein Gesicht
Es läuft dir warm am Kinn herab
Nur weil ich dich so gerne hab…
Wenn es dann dunkel wird im Haus
Zieh ich dir deine Kleider aus…
Bin wieder unterwegs
Hab bald das Chloroform vermischt
Ich werd dir alle Klingen zeigen
Wirst dich vor ihnen bald verneigen
Dein Fleisch wird ihre Schärfe küssen
Dich dann mit warmen Blut begrüßen
Ich werde deine Knochen brechen
Dir Nägel in die Augen stechen
Die schöne Haut vom Fleische reißen
Und Salz in deine Wunden streichen
Und wenn du denkst, es geht nicht schlimmer
Hol ich den Schäferhund ins Zimmer
Ich hab ihn wirklich gut dressiert
Er ist sexuell auf Frauen fixiert
Sag vier Worte: «Ich will tot sein»
Beende dein Leiden, sag:
«Ich will tot sein» erspar dir deinen Leidensweg, schrei:
«Ich will tot sein» dies sei dein letzter Wunsch
Dann wirst du tot sein
Bitte komm und bitte mich
Denn tief im Herzen mag ich dich.
Was von dir blieb tut mir sehr Leid
Mir gefiel dein Sommerkleid…
Sag vier Worte: «Ich will tot sein»
Beende dein Leiden, sag:
«Ich will tot sein» erspar dir deinen Leidensweg, schrei:
«Ich will tot sein» dies sei dein letzter Wunsch
Dann wirst du tot sein
Was von dir blieb tut mir sehr Leid… mir gefiel dein Sommerkleid
Was von dir blieb tut mir sehr Leid… mir gefiel dein Sommerkleid
Was von dir blieb tut mir sehr Leid… mir gefiel dein Sommerkleid
Was von dir blieb tut mir sehr Leid… mir gefiel dein Sommerkleid

Songtekstvertaling

Zeg het.
Zeg het hardop.
Zeg, Ik wil dood zijn.
Als de nacht komt, dan kom ik
Kom heet op je gezicht
Het loopt naar beneden je warm op de kin
Omdat ik je zo graag mag.…
Als het donker wordt in het huis
Ik doe je kleren uit.…
Ik ben weer onderweg.
Al snel heb ik Chloroform gemengd.
Ik zal je alle messen laten zien.
Zal spoedig voor hen buigen.
Jouw vlees zal haar schoonheid kussen.
Dan groet ik je met warm bloed
Ik breek je botten.
Spijkers in je ogen steken
De mooie huid van het vlees, scheur
En doe zout in je wonden.
En als je denkt dat het niet erger kan worden
Ik breng de herder naar de kamer.
Ik heb hem goed getraind.
Hij is seksueel gefixeerd op vrouwen.
Zeg vier woorden: "Ik wil dood zijn»
Beëindig je lijden, zeg.:
"Ik wil dood zijn" spaar je lijden, schreeuw:
"Ik wil dood zijn" dit is je laatste wens
Dan ben je dood.
Vraag het me alsjeblieft.
Omdat ik je diep in mijn hart mag.
Wat er van je overbleef, spijt me heel erg.
Ik vond je zomerjurk leuk.…
Zeg vier woorden: "Ik wil dood zijn»
Beëindig je lijden, zeg.:
"Ik wil dood zijn" spaar je lijden, schreeuw:
"Ik wil dood zijn" dit is je laatste wens
Dan ben je dood.
Wat er van je overbleef, spijt me heel erg... Ik vond je zomerjurk leuk.
Wat er van je overbleef, spijt me heel erg... Ik vond je zomerjurk leuk.
Wat er van je overbleef, spijt me heel erg... Ik vond je zomerjurk leuk.
Wat er van je overbleef, spijt me heel erg... Ik vond je zomerjurk leuk.