Einstürzende Neubauten — Trinklied songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trinklied" van Einstürzende Neubauten.
Songteksten
Nächtens ward ich trunken
In einem selten Loch
Bin gleich darin versunken
Weiland, trink ich wohl immer noch
Beider Arme Kraft wollt` stemmen
Mich aus des Loches Rund
Wollten trotzig Händ nicht fallen sehen
Lust`gen Becher in den Grund
Aus Loches Schmutz kroch bös Getier
Und eh ichs mir recht beseh
Nagts weg derweil all Fleisch von mir
Blieb nur der blanke Knochen stehen
Songtekstvertaling
'S nachts was ik dronken.
In een zeldzaam gat
Ik ben erin gezonken.
Weiland, ik drink waarschijnlijk nog steeds
Beide wapens willen stoppen.
Me out of the hole round
Wilde niet dat defiant handen zouden vallen
Plezierbeker in de grond
Van gat Vuil kroop nasty Getier
En voordat ik er goed uitzie
Knaagt ondertussen al het vlees van mij
Alleen het blote bot bleef staan.