Eino Antiwäkki — Letti kiiltää songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Letti kiiltää" van Eino Antiwäkki.
Songteksten
Ei jou, ei jou, ei jou, ei jou, ei jou!
Eino, muthafuckin'… fleda!
Freda, jol on iso fleda! Yeah, man!
Homma on rankkaa, Eino nestettä tankkaa! (Homma on aseis, bitch!)
Jea! (Homma on hiuksissa!)
Letti liuhoo, viu… (Arvostussettii!)
Yeah, man, check it
Ei uskois ku näkis meitsin
Jo ala-asteel jakaus niinku Bill Gatesil
Se ei tuonu mulle naisii eikä mammonaa
Nää mammat taitaa mua oikeesti kammota
Siihen aikaan ostin kukat kukkapuodista
Äidin kaa enkä tienny tukkamuodista
Olin nuori ja päällä hurja lataus
Valinnanvapaus, joka jannun päässä jakaus
Mamma tykkäs kai, ei oltu varmoja
Hiukset oli siihen aikaan ainoita karvoja
Ei tukka huolettanu, mitään ei puuttunu
Muoti ei muuttunu, olin lookkiini juuttunu
Ja mä tiesin et tää natsaa
Jakaus ohimolla, musta ois voinu vaik veistää patsaan
Olin cooli ja smoothi
Ja stereois ei soinu mikää muu ku NVA ja Snooppi
Mä hiuksiini jotain shamppoota hankasin
Ja kampasin, sit mä kouluun täysii ampasin
Hiki pukkas päälle, kirjast tuli juoksuu
Mut hiuksis ei dunkannu ku raikas tuoksu
Mä voin omat kuvat nettiin siirtää
En tarvii Photoshoppii, mun letti kiiltää
Letti kiiltää, kusetanko, en saleen
Ihan ku mun letis ois käytetty lens flaree
Mä voin omat kuvat nettiin siirtää
En tarvii Photoshoppii, mun letti kiiltää
Letti kiiltää, kusetanko, en salee
Ihan ku mun letis ois käytetty lens flaree
En tarvii kusisia niksejä
Tai Niken kicksejä, voitte vääntää Einon letist vitsejä
Mut mun letti hulmuu tuules, se on varmaa
Vaik on vanha ja harmaa, on yhä täynnä karvaa
Siis viritä sun HD-kameran ajastus
Mun letist lähtee kohta iha jumalaine kajastus
Se aiheuttaa sen et yleisökin on hämillään
Koska mun letti pääsee kiiltää laval niinku Danilla
Mun letti kansikuvassa takaa jo menekin
Senesty huutaa et Eino, sä oot ku Frederik
Mä ohjaan yleisöö keikalla niinku karjaata
Tää on isoo sarjaa, tyttö tulee mun fledaa harjaa
Ja ne tietää et maksan takas
Kuhan kerkee, mun pitää eka hiuksiin satsaa
Rakas, mä en oo karkuri jos mua ei näy keikalla
Menin vaa parturii, nyt mun täytyy peilata
Mä voin omat kuvat nettiin siirtää
En tarvii Photoshoppii, mun letti kiiltää
Letti kiiltää, kusetanko, en saleen
Ihan ku mun letis ois käytetty lens flaree
Mä voin omat kuvat nettiin siirtää
En tarvii Photoshoppii, mun letti kiiltää
Letti kiiltää, kusetanko, en salee
Ihan ku mun letis ois käytetty lens flaree
Ennen ku armeijan porteista sisään hiivin
Annoin mun mutsin ajella mulle sen siilin
Oon nähny lettii jo yhtä sun toista
Mut fleda ei oo mitää jos se ei auringos loista
Se on nii seksikäst, siit diggaa naine
Mun faijan letti on musta ja kikkaraine
Hiukset pitkät, ne roikkuu jo kaulalla
Eino on nykyään ku Oasiksen laulaja
Must näkee et oon saanu kalsiumit, juonu piimäni
Koska letti liehuu tuulessa niinku He-Manil
Jos joku disauttaa nii älä ota siipees
Rastat toimii, tsekkaa Juno taikka JP
Aina kiipeen ylös päin lettipelissä
Mun hiukset takaa et mä pääsen heittää settii Kemissä
Ja ihan missä tahansa paikkakunnal
En häpee lettii, ei oo rätti päässä ku nunnal
Mä voin omat kuvat nettiin siirtää
En tarvii Photoshoppii, mun letti kiiltää
Letti kiiltää, kusetanko, en saleen
Ihan ku mun letis ois käytetty lens flaree
Mä voin omat kuvat nettiin siirtää
En tarvii Photoshoppii, mun letti kiiltää
Letti kiiltää, kusetanko, en salee
Ihan ku mun letis ois käytetty lens flaree
Songtekstvertaling
Nee yo, nee yo, nee yo, nee yo, nee yo!
Eino, klootzak... fleda!
Freda, jol ' s grote fleda! Ja, man!
Het is moeilijk, Eino vloeistof tanken! Het is AEIS, trut!)
Jea! Het zit in je haar.)
Vlecht, viu... (recensie set!)
Ja, man, kijk maar.
Ik denk niet dat je meits ziet.
Jo lagere school verlaat asku Bill Gatesil
Het brengt me geen vrouw of een fortuin.
Ik denk dat ik echt bang ben voor deze mama ' s.
Op dat moment kocht ik de bloemen in de bloemenwinkel.
Mijn moeder weet niet wat ze moet doen met haarmode.
Ik was jong en op een woeste aanklacht.
Vrijheid van keuze, die jannun van afscheid
Ik denk dat Mamma het leuk vindt. ze wist het niet zeker.
Haar was het enige haar in die dagen.
Geen zorgen, er was niets weg.
Mode verandert niet, Ik zat vast in mijn uiterlijk.
En ik wist dat je dat niet zou doen.
De Zwarte ois voinu Vainu sculpt het beeld.
Ik was cool en glad.
En stereois klinkt niet als iets anders.
Ik wreef wat champagne in Mijn haar.
En ik deed mijn haar, dus ging ik full AMPAS naar school.
Zweet op, bibliotheekbrand loopt.
Maar haar ruikt niet als dunkannu ku vers.
Ik kan mijn foto ' s online uploaden.
Ik heb geen photoshop nodig, mijn vlecht glimt.
Vlechtjes, pis bar, en saleen
Gebruikte lensflree
Ik kan mijn foto ' s online uploaden.
Ik heb geen photoshop nodig, mijn vlecht glimt.
Vlechten, pis bar, en salee
Gebruikte lensflree
Ik heb geen vieze trucs nodig.
Of Nike kicks, je kunt Einon letist grappen verdraaien
Maar mijn vlecht waait in de wind, dat is zeker
Ze is oud en grijs, nog steeds vol haar.
Dus stem je sun HD camera timer af
Mijn letist zal binnenkort vertrekken uit Iejoor waarzeggerij.
Dat is wat het veroorzaakt. je bent niet verward door het publiek.
Omdat mijn vlecht op laval kan schijnen zoals Dan.
Mijn vlecht op de cover gaat al
Senesty schreeuwt et Eino, jij bent Ku Frederik.
Ik regisseer het publiek bij een optreden als vee.
Dit is een grote show, een meisje komt naar mijn Fleda borstel
En ze weten dat je niet terugbetaalt
Ik laat mijn eerste haar knippen.
Ik ben niet voortvluchtig als ik niet kom opdagen.
Ik ging naar de vaa kapperszaak. nu moet ik spiegelen.
Ik kan mijn foto ' s online uploaden.
Ik heb geen photoshop nodig, mijn vlecht glimt.
Vlechtjes, pis bar, en saleen
Gebruikte lensflree
Ik kan mijn foto ' s online uploaden.
Ik heb geen photoshop nodig, mijn vlecht glimt.
Vlechten, pis bar, en salee
Gebruikte lensflree
Voor de poorten van het ku leger kroop ik binnen.
Ik liet mijn moeder me die Egel scheren.
Ik heb al een van jullie gezien.
Maar fleda zal niet zijn wat als het niet schijnt
Het is NII sexkäst, sit diggaa naine.
Mijn vaders vlecht is zwart en krullend.
Haar lang, hangt al rond je nek.
Eino is nu de zanger van ku Oasis.
Je hebt geen calcium, drink mijn karnemelk.
Omdat de vlecht vliegt in de wind als He-Manil
Als iemand je diskwalificeert, neem je geen vleugels.
De dreadlocks werken, kijk naar Juno of JP
Klim altijd omhoog in een vlechtspel
Mijn haar is terug. Ik kan je set niet in Kem gooien.
En in elke plaats
Ik schaam me niet voor je vlecht.
Ik kan mijn foto ' s online uploaden.
Ik heb geen photoshop nodig, mijn vlecht glimt.
Vlechtjes, pis bar, en saleen
Gebruikte lensflree
Ik kan mijn foto ' s online uploaden.
Ik heb geen photoshop nodig, mijn vlecht glimt.
Vlechten, pis bar, en salee
Gebruikte lensflree