Einherjer — Slaget Ved Harfsfjord songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slaget Ved Harfsfjord" van Einherjer.
Songteksten
Hørte du i Hafrsfjord hvor hardt de sloss der,
Storaettet konge og Kjotve den rike?
Knarrer kom øsfra, lystne på kapplek,
Med qapende kjefter og krot på staunen
De var lastet med haermenn og hvite skjold
Med vestrøne lanser og velske sverd
Berserker remjet der striden raste,
Ulvhedner ulte og jernvåpen skalv
De fristet den framdjerve, han laerte dem flykte,
Østmenns storkonge, som utstein bor
Da strid var i vente, snudde han havhstene,
på skjold det hamret, før Haklang falt
Lei av å verge landet for Luva,
Den halsdigre kongen tok holmen til skjold
De drog seg under setene, de som var såret,
Satte stjerten til vaers, stakk hodet i kjolen
På baken lot de blinke blanke skjoldtak,
De tenksomme segger, da steinene slo dem;
Austkylvene aste avsted over Jaeren,
Hjem fra Hafrsfjord — husket på mjøddrikken
Slagel Ved Hatrsjord Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
Songtekstvertaling
Heb je in Hafrsfjord gehoord hoe hard zij daar vochten?,
Storaettet King en Kjotve het Koninkrijk?
Knarrer kwam uit øsfra, lystne bij kapplek.,
Met qapende kaken en kraak op staunen
Ze zaten vol met Haaienmannen en witte schilden.
Met vestrøne lances en velske zwaarden
Berserker remjet waar de controverse woedde,
Wolfhonden huilden en ijzeren wapens beefde.
Ze verleidden de vreemdeling, hij liet ze vluchten.,
De grote koning van het Oosten, die utstein leeft
Toen er ruzie was, draaide hij de zeepaardjes om.,
op het schild sloeg het, voordat Haklang viel.
Moe van het bewaken van het land voor Luva,
De halsdigre koning nam het eiland mee naar Schild
Ze sleepten zichzelf onder de stoelen, zij die gewond waren.,
Zet de ster aan de vaers, stak zijn hoofd in de jurk
Op de kont laten ze glimmende Schild daken zien.,
De hardnekkige schurken, als de stenen ze verslaan;
Austkylvene aste plaats boven Jaeren,
Thuis uit Hafrsfjord-herinnerd op de Mead drank
Slagel door Hatrsjord Sözleri AkorMerkezi.com " da yayınlanmıştır.