Einherjer — Inferno songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inferno" van Einherjer.
Songteksten
Cold this night as you feel your fright
The horns of doom resound
White knight shines and you know why
The sky burns the giants light
Winter ends but what will come
The wolf the serpent the end
This the time for You and I All Einherjer are gathered to fight
See the ship from Helheim comes
See the dead with Hel in front
I can’t believe — Then the sun went down
Hear the roar — The wolves age
The clink of sword — death’s rage
Brothers shall be brothers bane
In the end you kill in vein
Do you believe
An old oak shakes and it’s wisdom too
Waves are eager to feed
Gods falls as men so do men
The children of Loke the same
Some will be missed some will not
Some live forever in memory
The sun turns black as our mother drowns
The sky is touched by flames
See the ship from Helheim comes
See the dead with Hel in front
I can’t believe — Then the sun went down
Hear the roar — The wolves age
The clink of sword — death’s rage
Brothers shall be brothers bane
In the end you kill in vein
Do you believe
Now death is the portion of all doomed men
Shields clash and sharp swords bleed
Yggdrasil trembles it groans in woe
Red with spilt blood giants as gods
Garm howls at Gnipaheller
Fumes reek, into flames burst
The heavens split open
Well, would you like to know more…
I can’t believe — Then the sun went down
Hear the roar — The wolves age
The clink of sword — death’s rage
Brothers shall be brothers bane
In the end you kill in vein
Do you believe
Songtekstvertaling
Koud deze nacht als je je angst voelt
De horens des onheils resoneren
Witte ridder schittert en je weet waarom
De lucht brandt de reuzen licht
De Winter eindigt maar wat komt
De wolf de slang het einde
Dit is de tijd voor jou en mij. Einherjer is bijeen om te vechten.
Zie het schip van Helheim komt
Zie de doden met Hel voor zich.
Ik kan het niet geloven-toen ging de zon onder
Hoor het gebrul-de wolven leeftijd
De clink van zwaard-dood ' s woede
Broeders zullen broeders zijn bane
Uiteindelijk dood je in een ader.
Geloof jij
Een oude eik trilt en het is ook wijsheid
Golven staan te popelen om te voeden
De goden vallen als de mensen, de mensen ook.
De kinderen van Loke
Sommigen zullen gemist worden sommigen zullen niet
Sommigen leven voor altijd in het geheugen
De zon wordt zwart als onze moeder verdrinkt
De hemel wordt aangeraakt door vlammen
Zie het schip van Helheim komt
Zie de doden met Hel voor zich.
Ik kan het niet geloven-toen ging de zon onder
Hoor het gebrul-de wolven leeftijd
De clink van zwaard-dood ' s woede
Broeders zullen broeders zijn bane
Uiteindelijk dood je in een ader.
Geloof jij
Nu is de dood het deel van alle verdoemde mensen
Schilden botsen en scherpe zwaarden bloeden
Yggdrasil beeft het kreunt in Wee
Rood met vergoten bloed reuzen als goden
Garm huilt bij Gnipaheller
Dampen stinken, in vlammen uitbarsten
De hemel gespleten.
Nou, wilt u meer weten…
Ik kan het niet geloven-toen ging de zon onder
Hoor het gebrul-de wolven leeftijd
De clink van zwaard-dood ' s woede
Broeders zullen broeders zijn bane
Uiteindelijk dood je in een ader.
Geloof jij