Eilen Jewell — Warning Signs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Warning Signs" van Eilen Jewell.
Songteksten
We wove a sticky web in a dirty little game
And I was hypnotized
All your bad juju and all your weird voodoo
Made me go blind
There was nothing there but the shell of the girl
You left behind
But I wasn’t seeing, I just wasn’t seeing
Somehow I missed the warning signs
They were warning signs, warning signs, warning signs
They told me you were evil but I want you for mine
Black widow spelled out your name
That’s how I knew you lied
And when the rattlesnake hissed it in my ear
I knew you’d never get right
The raven winked his beady eye
Told me where you’d been last night
Now I started seeing, slowly I was seeing
I couldn’t miss the warning signs
They were warning signs, warning signs, warning signs
They told me you were evil, I don’t want you for mine
Warning signs, warning signs, warning signs
They told me you were evil, I don’t want you for mine
Songtekstvertaling
We weven een kleverig web in een vies spelletje.
En ik was gehypnotiseerd.
Al je slechte juju en al je rare voodoo
Maakte me blind
Er was niets anders dan de schelp van het meisje.
Je liet achter.
Maar ik zag niets, ik zag niets.
Ik heb de waarschuwingssignalen gemist.
Het waren waarschuwingssignalen, waarschuwingssignalen,
Ze zeiden dat je slecht was, maar Ik wil jou voor de mijne.
Black widow heeft je naam gespeld.
Zo wist ik dat je loog.
En toen de ratelslang het in mijn oor siste
Ik wist dat het nooit goed zou komen.
De raaf knipoogde met zijn kraaloogje.
Vertelde me waar je gisteravond was geweest.
Nu begon ik te zien, langzaam zag ik
Ik kon de waarschuwingssignalen niet missen.
Het waren waarschuwingssignalen, waarschuwingssignalen,
Ze zeiden dat je slecht was, Ik wil je niet om de mijne.
Waarschuwingssignalen, waarschuwingssignalen
Ze zeiden dat je slecht was, Ik wil je niet om de mijne.