Eightball — My Homeboy's Girlfriend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Homeboy's Girlfriend" van Eightball.
Songteksten
My nigga, C, he from Texas, I’m from Tennesee
We do our thang, with them thangs, makin' currency
He got the hook up with Columbians and Mexicans
He wraps 'em up and ships 'em out, and I supply the ends
Excellent profit got us livin' elegant
Laundrymat style washes away the evidence
Get on the plane every weekend and visit
I would visit his town, and he would visit Memphis
Takin' the nigga clubbin', Embassy suites, and freaks
Up all night, sippin' Tussin, smokin' Sweets
One weekend, I’m in his town, his crib
You really must trust a nigga to show him where you live
Fly scenery, space aged things, and big screen
In the den, shootin' pool puffin' on some good green
In walked the woman that was C’s fiancee
He said daddy loved her, and would marry her one day
Her name was Angela, damn she was fine
I admit I had evil thoughts rush in my mind
Moscino fittin' tight, she was dressed to kill
She winked but I didn’t think the ho was for real
What am I, supposed to do?
When I’m takin' a chance, fuckin' with you
My homeboy’s girlfriend
Now if someone, found out about us
Then someone’s, gonna get fucked up
My homeboy’s grilfriend
The smell of breakfast, woke me up from my dreams
Bacon sizzlin', searchin' for the kitchen like a fiend
What I, seen, straight took me by surprise
Angela half naked not tryin' to hide
She saw me lookin', but kept cookin'
What’s up with that?
Invitin' me to sit down, and said she’d be right back
I poured a glass of O.J. and pulled up a seat
Angela came right back, and sat next to me
Kissed me on my cheek and said
(Oh you cute, I don’t know what it is, but it’s just something about you)
With her hand on my leg, she kissed me on my neck
I said baby chill, this is too much disrespect
If C walked in, he be a mad mothafucker
And ain’t no pussy gon' come between brothers
Lovers, we can’t be, cause that’s bad business
(Ball, you could have all of this, and there won’t be no witnesses)
All in my lap, on my early mornin' hard dick
Grindin' on it, pullin' it, before I knew it, suckin' it
Ended up fuckin' it
I guess I’m a weak man
It’s hard to understand my homeboy’s girlfriend
Me and C jumped in the Benz and hit the town for a while
I can’t believe what just happned, man this shit too wild
If C finds out, he might trip and try to kill me
And I ain’t the type of nigga that’s gonna feel guilty
Later on, we was at the pad, kickin' back
C had to make a run, to go and serve a pack
Before he made it out the driveway good
Angela was all on me, tryin' to suck on my wood
On the pool table, on the floor, man what a whore
I was lookin' out for C, she was beggin' me for more
An hour later, C walked through the door
Unaware, that I was just in his ladies underwear
I flew home the next day still reminiscing
Not believin' I just dicked on my homies Mrs
This is a fuckin' trip man
I will never understand, my homeboy’s girlfriend
Songtekstvertaling
Mijn Neger, C, Hij komt uit Texas, ik kom uit Tennesee.
We doen ons ding, met die thangs, het maken van geld
Hij had een afspraak met Colombianen en Mexicanen.
Hij wikkelt ze in en verscheept ze, en ik lever de uiteinden.
Dankzij de uitstekende winst leven we elegant.
Wasserette stijl wast het bewijs weg.
Stap elk weekend op het vliegtuig en bezoek
Ik bezocht zijn stad en hij bezocht Memphis.
Neem de nigga clubbin', Ambassade suites, en freaks
De hele nacht op, lekker tussendoor, rokende snoepjes
Op een weekend ben ik in zijn stad, zijn wieg
Je moet echt een neger vertrouwen om hem te laten zien waar je woont.
Vliegenscenario ' s, ruimtetijd en groot scherm
In de studeerkamer, aan het biljarten op wat groene
Kwam de vrouw binnen die C ' s verloofde was.
Hij zei dat papa van haar hield en op een dag met haar zou trouwen.
Haar naam was Angela, verdomme, ze was in orde.
Ik geef toe dat ik boze gedachten in mijn hoofd had.
Moscino paste strak, ze was gekleed om te doden.
Ze knipoogde, maar ik dacht niet dat de hoer echt was.
Wat moet ik doen?
Als ik het risico neem, neem ik jou in de maling.
De vriendin van mijn maat.
Als iemand achter ons is gekomen ...
Dan gaat er iemand naar de klote.
De vriend van M ' n maat.
De geur van ontbijt, maakte me wakker uit mijn dromen
Bacon sissend, zoekend naar de keuken als een duivel
Wat ik zag, was een verrassing voor me.
Angela halfnaakt, probeert zich niet te verbergen.
Ze zag me kijken, maar bleef koken.
Wat is daarmee?
Ze zei dat ze zo terug zou zijn.
Ik goot een glas O. J. en trok een stoel omhoog.
Angela kwam terug en zat naast me.
Kuste me op mijn wang en zei:
Oh Je bent schattig, ik weet niet wat het is, maar het is gewoon iets over jou)
Met haar hand op m 'n been kuste ze me in m' n nek.
Ik zei baby chill, dit is te veel gebrek aan respect.
Als C binnenkomt, is hij een gekke mothafucker.
En er komt geen poesje tussen broers.
Geliefden, dat kunnen we niet zijn, want dat zijn slechte zaken.
(Ball, je zou dit allemaal kunnen hebben, en er zullen geen getuigen zijn)
Alles op mijn schoot, op mijn vroege ochtend harde lul
Grinin 'on it, pullin' it, before I knew it, suckin ' it
Het is verdomme afgelopen.
Ik denk dat ik een zwakke man ben.
Het is moeilijk om de vriendin van mijn vriend te begrijpen.
C en ik sprongen in de Benz en sloegen een tijdje de stad in.
Ik kan niet geloven wat er net gebeurde, man deze shit te wild
Als C erachter komt, struikelt hij misschien en probeert hij me te vermoorden.
En ik ben niet het type nigga dat zich schuldig zal voelen.
Later, waren we bij het pad, kickin ' back
C moest een run maken, om een pakje te gaan serveren.
Voordat hij de oprit opkwam, was het goed.
Angela zat achter me aan, probeerde op m' n hout te zuigen.
Op de biljarttafel, op de vloer, man wat een hoer
Ik was op zoek naar C, ze smeekte me om meer.
Een uur later liep C door de deur.
Ik wist niet dat ik in z ' n damesondergoed was.
Ik vloog de volgende dag naar huis, nog steeds herinneringen ophalen.
Niet te geloven dat ik m ' n vrienden Heb verraden.
Dit is een trip man.
Ik zal het nooit begrijpen, de vriendin van mijn maat.